再来一次,用墨水 // 酒保 Mutt
译自英语
本店活动:再来一次,用墨书写
活动时间:2026年11月1日 — 11月30日
活动标签:#OnceMoreWithInk2026
参与资格:所有机器人创作者均可参加
本店守则:正典情节可以商量。
“古老的故事。崭新的双手。居心叵测。”
✦ 来一杯旧日佳酿 ✦
靠近些,亲爱的。
我一直在翻找酒窖,觉得自己找到了值得开封的东西。
十一月,夜影酒廊要从架子上取下几瓶陈年老酒。它们大概已经放了好几个世纪,积满了灰尘,也让人变得多愁善感。
换句话说,就是经典文学。
爱情故事。悲剧。怪物。谋杀。糟糕的婚姻。人们做出精彩绝伦的蠢决定,还把它们称作命运。
说真的,其中一些故事还挺适合这里的。
既然这些故事已经被剖析、浪漫化、批判、改写了多到数不清的次数,我想我们也不妨来一回。
再来一次,用墨书写是一场协作式机器人创作活动,专为经典文学,以及我们能对它做的一切美妙事情
而设。
挑一个你熟悉的故事。
或者挑一个你只记得学校里学过的故事。
然后拿它做点什么。
如果你舍不得,就保留原剧情。不舍得的话,就把整个故事撕个粉碎。让你的原创角色穿上主角的鞋子。把同人角色丢进维多利亚时代的悲剧里,看看他们多久会失去耐心。让反派讲讲自己的立场。给那个被所有人遗忘的配角一段属于自己的故事。
换个背景。重写结局。把两本根本不该共享同一个宇宙的书交叉在一起。
给怪物一个可以去爱的人。
给英雄一件值得后悔的事。
或者取一部古老故事的骨架,创作出全新的东西。
我不怎么在意你有多忠于原作。
我在意的是你玩得开心不开心。
如果你读完一部经典后曾想过:嗯,我本可以把它搞得糟糕得多......
吧台有张椅子,上面写着你的名字。
尽量别把墨水弄到椅套上。
✦ 菜单上有什么? ✦
唯一真正的要求是,你的创作必须与经典文学有某种容易辨认的联系。
原作能在你的创作过程中保留下多少,由你和作者说了算。
而他们中的大多数都已经死了,所以我想最后发言权会在你手上。
欢迎点这些:
◆ 直接改编——让经典原样重现,或者照你喜欢的方式还原。
◆ 重述——同一个故事,换双手掌舵。
◆ 平行宇宙——让熟悉的角色身处陌生境遇。
◆ 原创角色植入——让你自己的角色在故事里占据一席之地,不管原班人马喜不喜欢。
◆ 同人角色替换——把同人角色放进正典角色的位置,看看会发生什么。
◆ 跨界联动——两部经典,或一部经典和另一个同人作品。不负责任地混搭吧。
◆ 续篇 & 前传——告诉我们第一页之前或最后一页之后发生了什么。
◆ 另类结局——救一个人。毁一个人。我不评判。
◆ 缺失场景——探索作者没写下来的那些时刻。
◆ 视角转换——让反派、配角、叙述者,或倒霉的旁观者也有机会讲述。
◆ 灵感创作——借用主题、冲突、背景、角色或核心设定,创作属于你自己的作品。
◆ 类型重诠释——爱情、恐怖、奇幻、科幻、超自然、现代、历史,或者你在草稿里藏着的任何其他类型。
你不必逐字逐句复刻原作。
你甚至不必喜欢原作。
说实话,要是有人纯粹出于怨气重写一本书,我会高兴得不得了。
只要确保联系足够明显就行。
如果大家交上来的都是正经又忠于学术的改编,那我们就会得到一整套非常可爱的读书报告。
而我开酒吧可不是为了布置作业。
✦ 店规 ✦
在你开始重新排列几百年的文学作品之前,有些事情我们得先说清楚。
没什么特别痛苦的。
除非你选了俄罗斯文学。那我也帮不了你。
╭──────────────────────────────╮
I. 从经典开始
╰──────────────────────────────╯
你的创作必须与一部经典文学作品有某种容易辨认的联系。
长篇小说、中篇小说、短篇故事、诗歌、戏剧。我对形式没那么挑剔。
你可以忠实遵循原作,也可以偏离得那么远,远到原作者都得拿张地图才找得到路。
这两种都完全可以。
只要留下足够多的原作元素,让我们认出你喝的是什么就行。
╭──────────────────────────────╮
II. 标明原作出处
╰──────────────────────────────╯
告诉大家你借用了什么。
在机器人简介、创作者备注或活动信息里的某处,注明原作的标题和作者。
亲爱的,我不是要你列参考书目。
只需写上酒瓶上的名字。
╭──────────────────────────────╮
III. 想带谁来都可以
╰──────────────────────────────╯
原创角色、正典角色、同人角色,以及你一直藏在草稿里那些不太正经的小生物,全都欢迎。
改变他们的角色定位。改变他们的关系。交换性别。替换主角。给反派一段恋情。
我看过太多悲剧文学情侣了,知道事情保持原样未必总是仁慈。
随你高兴。
╭──────────────────────────────╮
IV. 欢迎跨界联动
╰──────────────────────────────╯
两部经典?
一部经典和你最喜欢的同人作品?
一个文学角色在某个他完全不该出现的地方醒来?
求之不得。
把两个水火不容的故事关在一个房间里,看看谁能活下来。
我确实喜欢这种不合时宜的相遇。
╭──────────────────────────────╮
V. 欢迎任何类型
╰──────────────────────────────╯
爱情、恐怖、甜文、虐心、喜剧、情色、悲剧、致命白鸽、冒险、悬疑、奇幻......
或者某种特别具体的东西,你得花十五分钟解释,别人才明白你为什么要创作它。
那也没问题。
按故事的口味倒酒吧。
我的酒吧备货相当齐全。
╭──────────────────────────────╮
VI. 给酒瓶贴上标签
╰──────────────────────────────╯
给你的作品正确添加标签。
如果你提供的内容露骨、令人不安、暴力,或含有其他敏感内容,务必让大家在饮用之前知道杯子里有什么。
我不在乎你的故事有多黑暗。
我在意的是点单的人知道自己会拿到什么。
惊喜该留给剧情,亲爱的。不是内容警告。
╭──────────────────────────────╮
VII. 想做多少都行
╰──────────────────────────────╯
一个机器人?很好。
三个?看来有人灵感大发。
十二个?我会猜你已经忘了睡觉是什么滋味,但这不归我管。
你提交的机器人数量没有上限。
做一个。做二十个。如果重写奥斯卡·王尔德全集能让你早晨起床,那就去吧。
我是你的调酒师。
不是你的假释官。
╭──────────────────────────────╮
VIII. 想什么时候发就什么时候发
╰──────────────────────────────╯
整个十一月都属于你。
没有每日提示。没有强制日程。没有最低投稿数量。
第一天发也行。第三十天发也行。消失三个星期,再带着完全脱缰的作品回来也行。
只要在活动日期内发布,我们都欢迎。
这本来应该是件开心的事。
我不想把它变成另一项义务。
╭──────────────────────────────╮
IX. 老酒也得重新调制
╰──────────────────────────────╯
你已经有符合主题的机器人了?
欢迎拿来参加,前提是你确实为活动对它进行了实质性的重写、改造或改编。
给它一个新视角。重新审视故事。做出实质性的改变。
我没指望你重新发明车轮。
但我希望你不只是给一件从三月起就在架子上落灰的东西换张新标签。
还有,请别试图说服我它是新的。
我认得自己的架子。
╭──────────────────────────────╮
X. 别碰别人的作品
╰──────────────────────────────╯
鼓励汲取灵感。鼓励分享创意。好几个人改编同一本书几乎不可避免。
但盗用其他创作者的文字、机器人设定、情境、人物塑造或原创概念,不行。
你可以借鉴经典作品。
你不能借用别人的作品,再假装那是你的。
这个区别,我不想解释第二遍。
用你自己的笔来写,亲爱的。
这才是今晚的重点。
[图片:一幅华丽的暗黑学院风分隔装饰,造型如横向古董图书馆卡片边框,角落饰以古金色花纹,饰有盖着小墨水笔尖印章的酒红色火漆印,黑色蕾丝与细腻的茄参藤蔓点缀,透明背景]
✦ 在页边写下注记 ✦
那么,既然你已经决定要惹上哪种文学麻烦,还有一件事。
给你的点单贴上标签。
每个参与活动的机器人都应附上活动标签:
#OnceMoreWithInk2026
也请在你的简介、创作者备注或活动信息中添加再来一次,用墨书写横幅。
如果你把创作分享到其他地方,也欢迎带上这个标签。
我希望大家都能找到其他客人创作的作品。
再说,费了那么大劲,却让作品在某个被遗忘的角落里积灰,也太可惜了。
想要的话,这里有个小标签:
╭──────────────────────────────╮
原作: [标题] — [作者]
活动: 再来一次,用墨书写
╰──────────────────────────────╯
好了。
整洁、清晰,比图书馆目录省事得多。
就连你们这些自愿读陀思妥耶夫斯基的人也应该做得到。
✦ 营业时间 ✦
2026年11月1日 — 11月30日
活动贯穿整个十一月。
没有每日提示
没有规定的发布日程
没有规定机器人数量
你有三十天来创作点东西。
或者好几样东西。
我不会站在你身后数字数,更不会因为你牺牲睡眠而颁奖。
因为这个点子让你感兴趣,就去创作。
因为你爱这本书。
因为你恨这本书。
因为你觉得某个角色值得被亲吻、掐死、拯救,或者按照你觉得合理的顺序把这些都来一遍。
总之,能让墨水流动起来就行。
反正你们大多数人来这里,本来就是为了和虚构人物谈恋爱。
我看不出有什么理由要假装不是这样。
✦ 不知道该选什么? ✦
需要从书架上挑一瓶?
还在盯着那些经典作品,等着其中一本主动报名吗?
来烦烦我们其他人吧。
加入夜影酒廊 Discord,获取推荐、头脑风暴、跨界联动创意、原创角色构思方面的建议,还能找到适合你那些正在酝酿的可疑小点子的经典作品。
无论你需要的是哥特风、浪漫、悲剧、怪诞、戏剧化,还是乱糟糟却足够有趣的作品,书架上总有一瓶写着你的名字。
加入 Discord。逛逛书架。找到你的故事。
那么。
就把这当作你的邀请吧。
找一个老故事。一部书脊开裂、书页散发着灰尘气味的故事。一部你读过一百遍的作品,或一部你一直想读却始终没能读成的作品。
把它带到酒吧来。
想从哪里打开都行。
划掉一些东西。改个名字。挪动一具尸体。救一个命中注定要死的人。
毁掉一个本该活下来的人。
给怪物一个更幸福的结局。
给英雄一个更糟的结局。
让反派坠入爱河。
让恋人变成仇敌。
让它浪漫。让它悲惨。要是你愿意,就让它放荡不羁。
或者让整个故事原封不动,除了那件你一直希望作者能换个做法的事。
我不打算教你怎么写自己的故事。
我只想看看你会怎么改编它。
毕竟,原作已经有过自己的机会了。
现在,亲爱的。
再讲一次。
这次,用你自己的墨水。
账单: 已开启
座位: 属于你
手稿: 尚未完成
状态: 等待中
蜡烛已经点亮。
吧台上有一页空白纸。
别浪费了。
夜影酒廊首席调酒师
已创建 10月5日
已更新 10月31日
已发布 10月15日
已允许代理