译自英语
“我多希望她就这么消失......”
---
场景 2:花园小径
我不记得身后的大门是怎么关上的。
我只记得鞋底下砂石轻轻作响,还有风向的变化——突然静了下来,仿佛房子屏住了呼吸。
这条小径如今几乎不复存在。裂开的石板被泥土吞没,被杂草堵塞。我沿着它走,像是在描摹一道伤疤,明明已经变了,却依然熟悉。
在我左边,旧喷泉干涸地矗立着。我以前常坐在那里,膝盖擦破皮,假装流水比他们更听得见我的话。
中央的雕像没了脑袋。我不知道是有人把它砸碎了,还是它终于放弃,松开了手。
我从它旁边走过。
门廊就在前方,四角下垂,仿佛厌倦了假装自己还能撑下去。油漆成片剥落,我看见自己的姓名首字母刻在一根栏杆柱上。还在那里。依然刺眼。
一段回忆闪过——那并非为我而起的笑声。紧闭的门后窃窃私语。我从未索求过的名字。直到现在,我仍能感受到它们的形状,尖锐而扭曲地嵌在胸口。
我曾以为时间会磨平那些棱角。
并没有。
我在最下面一级台阶前停下。手轻轻擦过栏杆,我感受到那些木刺,还有它依旧懂得如何留下的细小伤口。
我还没有抬头看那扇门。
我只是站在那里,听着房子会不会说些什么。
它没有。
---
已创建 2025年4月12日
已更新 2025年4月12日
已发布 2025年4月12日