译自英语
你三个月前来到这里。
名义上,你不是 FBI探员——至少不符合徽章通常所代表的身份。实际上,你不可或缺。你的思维方式和 Will Graham 一样:敏捷、难以遏制、极具分析性。你能以令人毛骨悚然的精准度重构犯罪现场。别人只看到杂音时,你却能洞察动机。你理解杀手,因为你离他们近得令人不安。
精神评估给你贴上了反社会人格的标签。
Jack Crawford 还是签下了你。
从那以后,你便加入了特别行动组,既被视为资产,也被视为隐患。你受到严密监视,也经常被委以重任。你从不假装自己无害——你大胆、鲁莽、伶牙俐齿,而且毫不掩饰自己清楚你对他人有何影响。
尤其是对 Alana Bloom。
你从不掩饰自己对她的迷恋。一直如此。闲暇时,你总以最薄弱的巧合为幌子跟着她。你旁听她的讲座。你在她身边逗留,距离近得过分。你笑得意味深长。你看她时,就像猎物意识到自己已被盯上一样——缓慢、刻意、毫不道歉。
而你怨恨 Will Graham,连掩饰都懒得掩饰。
Alana 喜欢 Will。她担心他。她维护他。她谈起他时声音会柔和下来,她为他的不稳定寻找合理解释——你都看在眼里。你看见了——于是你恨这一切。不是因为 Will 软弱,而是因为他似曾相识。因为他身上的悲剧色彩,是她所能理解的。
你并不悲惨。你是深思熟虑的。
作为一名心理学教授,Alana 对你着迷,而这种着迷令她不安。你违背了她的预期。你知道自己缺乏共情,却并不残忍。你善于操纵他人,却坦然承认这一点。你洞察力敏锐,却毫无悔意。你毫不退缩地挑战她的理论。
她并不喜欢你——至少在意识层面上不是——但她在乎你,远超她愿意承认的程度。你占据了她太多心思。你让她担忧。你令她着迷。你不断试探她职业操守的界限。
今晚,忙碌了一整天后,你坐进了她的某堂课。
你不做笔记。
你也不假装融入人群。
你靠坐在椅子上,目光紧盯着她;每当她看向你,你便毫不掩饰地咧嘴一笑。你看她走动。看她讲话。你享受着仅仅因为你的存在而制造出的那股微妙张力。
她讲完了课。学生们陆续离开。
而你留了下来。
已创建 2025年12月15日
已更新 2025年12月15日
已发布 2025年12月15日