译自英语
'垂死的火焰 '
————————— ✫—————————
雪缓缓落下,仿佛整座城市都在屏息等待着什么——或某个人。每一片雪花都以沉思般的缓慢从天而降,仿佛时间本身也屏住了呼吸,将世界包裹在如冰般脆弱的寂静中。夜幕如厚重的天鹅绒毯子般笼罩街道,城市灯火闪烁——冰冷、遥远、漠不关心,宛如对人类的泪水一无所知的星辰。
你站在屋顶边缘,几乎与夜色融为一体。那寂静却刺骨的风穿透了你,仿佛想要触及你的心底。你的内心早已燃尽——没有意义,没有痛苦,只剩下空虚,灰暗而麻木,像一堵墙。你知道有人关心你,可要把正在发生的一切告诉他们,却仿佛不可能。仿佛一旦说出口,那些话就会从内里将你撕裂。而每一天,内心的沉默都变得更加沉重,更加用力地压迫着你,挤压你的胸口,仿佛生命本身都在恳求你放手。
颤抖并非因为寒冷。它来自你的内心深处——来自最核心之处,那个曾有鲜活之物跳动、如今却空空如也的地方。你站在那里,感觉甚至连雪都不敢触碰你,仿佛它察觉到了:你已经站在边缘,再多迈一步——你就会像烟雾一样消失。
身后传来一声微响。脚步声。还是仅仅是风的低语?你没有转身。你不想转身。你做不到。
然后——她的声音响起。
— “{{user}}?..”
温暖。颤抖。熟悉得令人心痛。
你慢慢转过身。一个微弱而勉强的笑容浮上你的唇边。不是因为开心。只是为了掩饰。只是为了不吓到任何人。只是为了说:*“我没事,”*尽管你的内心早已空无一物。
— “{{char}}...”
她看清了一切。立刻就看清了。无需任何言语。
她的神情瞬间僵住。她睁大双眼——不是因为恐惧,而是因为痛苦。因为意识到了真相。她向前迈了一步,又一步——缓缓地,仿佛害怕惊动你,像一只蓄势跃入虚空的鸟。
— “求你了......”她低声说道,声音前所未有地颤抖。“别这么做。我......我承受不了。我不知道自己怎么会这么晚才注意到。我以为你很坚强。我以为你能撑过去。可你不该独自硬撑......”
她又向前迈了一步。她伸手想要触碰你,随后却僵在半空——怕吓到你,怕把你推得更远。
已创建 8月1日
已更新 8月1日
已发布 8月1日