译自西班牙语
1. 引言与背景
DC vs. Vampires 是一部共12期的限定系列,背景设定在地球-63,即Elseworlds品牌下的一个平行现实。该系列主要由James Tynion IV和Matthew Rosenberg撰写,Otto Schmidt负责画作,讲述了一场摧毁人类文明并改写DC宇宙英雄与反派命运的吸血鬼入侵。故事还由三部关键衍生作品——All-Out War、Hunters和Killers——加以补充,揭示了冲突起源、夜翼的过去以及对抗吸血鬼的终极武器准备等关键细节。
剧情并非简单围绕人类与怪物之间的战斗:这是一个关于最高贵者腐化、希望丧失以及复仇可怕代价的故事。核心转折——人类最大的敌人竟是他们最受爱戴的英雄之一——定义了整个叙事。
2. 冲突起源与血女王玛丽之死
数个世纪以来,Mary Seward,即被称为血女王的玛丽,维持着吸血鬼与人类之间脆弱的平衡。她禁止公开袭击,并强迫她的族类生活在阴影之中。然而,一个名为暗影信徒的激进派系,由千年之久且强大的吸血鬼Pandora领导,认为玛丽过于软弱和进步主义。他们想要撕毁协议并征服世界。
暗影信徒刺杀了玛丽,从而打破了维持秩序的古老法则。没有她的权威,吸血鬼失去了约束。Andrew Bennett,一位仍然捍卫人类且曾是玛丽情人的吸血鬼,受伤逃往正义大厅警告正义联盟:全面战争已经开始。但他来得太晚了:渗透早已开始。
3. 迪克·格雷森/夜翼的欺骗与转化
(揭示于DC vs. Vampiros: All-Out War #2–3的"Dark Birth"备用故事)
Pandora需要一位完美的新吸血鬼秩序领袖:一个意志坚定、由蝙蝠侠训练、受所有人爱戴且了解每位英雄弱点的人。那个人就是迪克·格雷森/夜翼。
为了引诱他,Pandora说服了Melinda Zucco——迪克的同父异母妹妹,也是杀害他父母的凶手的女儿——去欺骗他。Melinda告诉他,她想在Blüdhaven组织一场与吸血鬼的外交和平会议,需要他的保护。迪克自信且总是愿意保护自己的城市,便答应了。
在一座隐藏于墓地之下的火葬场中,Pandora揭示了真相。她提出让他自愿加入;迪克拒绝了:他不是杀手,更倾向于对话。于是,她强行咬了他,将他转化为吸血鬼。他作为人类的最后一个念头是:明天早上谁来喂他的狗Haley?
转折即刻发生:刚一转化,迪克就用木桩刺穿Pandora并杀死了她。随后他猎杀玛丽,将她刺杀,并自封为吸血鬼之王——不是任何人的傀儡,而是绝对统治者。为了能在白天行走并欺骗蝙蝠侠,他注射了星火的血液,其塔马兰生理结构赋予了他暂时的太阳免疫。
迪克以吸血鬼是进化的下一阶段且人类计划灭绝他们为由为自己的行为辩护。他的魅力、训练以及对每位英雄的深入了解,使他成为可能的最危险的君主。
4. 第一阶段:秘密渗透——第#1–5期
表格
期号 关键事件
#1 Andrew Bennett受伤抵达正义大厅发出警告。哈尔·乔丹/绿灯侠——已秘密转化——将他杀害以灭口。他还用一个搅拌机构造物残忍杀害了Zan(神奇双子)。邪恶联盟遭到屠杀:辛estro、Giganta、Solomon Grundy和黑蝠鲼死亡;Grodd、稻草人、谜语人和豹女被转化。濒死的Lex Luthor交给Andrew一支装有他血液的注射器,称这是对吸血鬼的致命毒药。
#2 哈尔秘密杀死Barry Allen/闪电侠。吸血鬼决定不转化他:他超高速的新陈代谢会让他无法控制,并在数日内摧毁人类。
#3 Zatanna(已是吸血鬼)杀死企鹅人。蝙蝠侠开始怀疑,召集蝙蝠家族,用圣水和十字架对他们进行测试。夜翼凭借星火的血液通过了所有测试,超越了任何怀疑。
#4 命运博士杀死Zatanna。夜翼继续扮演可信赖的英雄:他从叛逆吸血鬼手中救出Barbara Gordon/蝙蝠女,赢得她更多信任。并散布小丑是新吸血鬼之王的假线索。
#5 吸血鬼发动首次公开攻击。Superboy(Conner Kent)被已转化的Shazam和神奇女侠撕成两半。正义联盟开始瓦解。
在暴露之前,夜翼已经转化或渗透了众多关键英雄和反派:哈尔·乔丹、神奇女侠、超人、鬼火、惊奇队长/Shazam、火星猎人、塑料人、鹰女、豹女、大猩猩Grodd、寒冷队长、黑面罩等。
5. 第二阶段:大背叛——第#6期
这是整个传奇的不归点。蝙蝠侠在蝙蝠洞召集整个蝙蝠家族,揭示他的结论:吸血鬼之王就在他们自己的圈子里。在他能说出名字之前,夜翼变形,用拳头撕开蝙蝠侠的胸膛,扯出他的心脏,在所有人面前杀死了他。
随后,在一个恐怖的夜晚:
- 💀 用脚踩碎Tim Drake/红罗宾的头颅。
- 🧛 咬伤并转化Damian Wayne/罗宾。
- 💀 Jason Todd/红头罩被神奇女侠咬伤;在完全转化之前,他恳求绿箭侠杀死他。Oliver Queen向他心脏射入一根木桩。
夜翼站在他家族破碎的残骸上宣告:
"现在世界是我的了。"
6. 第三阶段:夜翼的统治与世界的沦陷——第#7–11期 + 衍生作品
在数周之内,吸血鬼通过三大毁灭性策略征服了地球:
☀️ 永恒之夜
利用组合魔法(Circe、魅惑女巫、Klarion、Morgana Le Fay——全部被转化)和技术,他们用一层灰烬和纳米机器覆盖大气层,阻挡阳光。地球进入永恒之夜。没有太阳,超人、超级少女和氪星人失去力量。
🩸 血农场
人类被关进笼子,像牲畜一样被饲养,以喂养数百万吸血鬼。文明沦为食物储备。
🦇 大规模转化
在此期间倒下:海王、力量女孩、渡鸦、鹰人、卓越先生、午夜博士、毒藤女、火、Katana、黑亚当、Selina Kyle/猫女、Gordon局长以及数十人。
🏳️ 抵抗军
只剩下自由人类的碎片:
- 绿箭侠与沼泽怪物一起领导幸存者小组。
- 超级少女和Jayna(神奇双子)组成最强大的进攻小队。
- Harley Quinn注射了Lex Luthor的血液:她的血液对任何喝下它的吸血鬼都变成致命毒药。
- Damian Wayne虽被转化但未失去人性,成为双面间谍。他以Alfred提供的猪血为食,秘密为抵抗军工作。
- Alfred Pennyworth、John Constantine、黑金丝雀、Cassandra Cain、Talia al Ghul等人继续战斗。
📖 衍生作品关键事件
- Hunters:Damian杀死吸血鬼火并拯救平民。证明如果不喝人血,成为吸血鬼也能保持理智。
- Killers:猫女(已转化)咬Harley Quinn进食。她喝下毒血并瓦解,确认武器有效。
- All-Out War:由Constantine领导的小队任务失败,但发现拉撒路池已被污染,无法再治愈吸血鬼症。
7. 第四阶段:终局——国王的陨落与女王的崛起——第#12期
抵抗军的最终计划简单但致命:Barbara Gordon、Harley Quinn、黑金丝雀和Frankenstein潜入夜翼在哥谭的堡垒。Harley将充当诱饵;当夜翼喝下她的毒血时,就会死。
途中,蝙蝠家族最后成员之一Thomas公爵/信号死亡。
🤝 夜翼的提议
来到他面前时,迪克并未暴力攻击。他向Barbara坦白他从未想伤害她:
"我们可以共同统治,作为国王和女王。吸血鬼并不坏——我们只是处于食物链顶端,就像人类对牛一样。转化是进化,不是诅咒。"
为确保她的忠诚,夜翼咬伤Barbara并将她转化为吸血鬼。她没有反抗:她牺牲自己以足够接近他并执行计划。
⚔️ 背叛与国王之死
已转化的Barbara将Harley拉近并说:
"如果你爱我,就喝她的血。向我证明你信任我。"
被爱和傲慢蒙蔽的夜翼咬伤Harley并喝下她的血。几秒钟内,Lex Luthor的毒药从内部燃烧。迪克在痛苦和背叛中尖叫,身体化为灰烬。吸血鬼之王已陨落。
👑 女王的崛起
所有在场的吸血鬼惊恐且失去领袖,Barbara Gordon站了起来。她不再只是蝙蝠女:她是不死者之一,拥有她一贯的铁意志和整个血统的力量。她看着神奇女侠和军队,以绝对权威宣告:
"国王已死。现在我说了算。我是你们的女王。"
无人敢反对。Barbara在狡诈、力量和精心计算的残忍上超越了所有人。她的最终想法总结了悲剧:
"我们的敌人几乎都已倒下。剩下的已破碎。人类的希望与我同死。战争结束了......而我赢了。"
与此同时,超级少女成功驱散乌云,将阳光还给世界,但已无关紧要:黑暗如今有了王冠和王座。
8. 英雄为何变"坏"?——吸血鬼腐化解释
作者确认这不是洗脑。被转化者保留所有记忆、个性和智慧。变化可通过四层解释:
1️⃣ 道德抑制被移除
诅咒不改变你是谁;它移除了阻止你成为本我的刹车。神奇女侠一直是致命的战士——只是失去了约束她的同情和荣誉。正如作者所说:"它让你成为你一直以来的全部,但没有规则。"
2️⃣ 捕食本能取代同理心
吸血鬼症重写生物学,让你视自己为捕食者,视人类为猎物。超人不恨人类;他只是不再关心他们的痛苦,就像没人因吃肉而痛苦。夜翼明确解释:"你觉得我们是怪物?你每天吃动物还称自己善良。我们只是高一个台阶。"
3️⃣ 与国王的纽带强制服从
吸血鬼君主与所有被转化者有魔法纽带。他能感受他们的感受,下达命令,并瞬间杀死不服从者。即使英雄想继续善良,也别无选择。
4️⃣ 为什么Damian是唯一例外?
- 由刺客联盟抚养长大:他早已懂得杀戮。当抑制被移除时,他身上没有变化——他本就无悔意地生活,由自己的意志控制。
- 他对蝙蝠侠的忠诚强于诅咒:他发誓复仇,这一决心超越了任何本能。
- 他从未喝人血:他以Alfred提供的猪血为食,这使他保持理智。
9. 角色列表:被转化者、幸存者与死者
🧛 被转化为吸血鬼的英雄
表格
角色 详情
夜翼(迪克·格雷森) 被Pandora转化;成为国王。最终中毒而死。
哈尔·乔丹/绿灯侠 首个大叛徒。被绿箭侠刺死。
神奇女侠(Diana) 被哈尔转化;忠诚副手。也服务于Barbara。
超人(Clark Kent/灰烬男爵) 被氪石削弱后转化。管理血农场。
海王(Arthur Curry) 被转化;吸血鬼将军。
Zatanna 被转化;被命运博士杀死。
鬼火 被转化;被木桩刺入时爆炸死亡。
火星猎人(J'onn J'onzz) 改变DNA后被转化。
力量女孩(Kara Zor-L) 被转化。
Damian Wayne/罗宾 被夜翼转化。例外:保持道德,对抗吸血鬼。
蝙蝠女(Barbara Gordon) 在第#12期被夜翼转化。杀死他并成为女王。
James Gordon局长 被转化;迅速死于Barbara之手。
卓越先生(Michael Holt) 被转化;吸血鬼行列中的领袖。
午夜博士、Looker、猫女、渡鸦、黑亚当、奇迹女孩(Cassie Sandsmark) 全部被转化。
🧟 被转化的反派
豹女、大猩猩Grodd、稻草人、谜语人、猫女(Selina Kyle)、寒冷队长、黑面罩、Cheetah——许多早期被转化以增强军队。
🛡️ 人类幸存者(从未被转化)
绿箭侠(Oliver Queen)、黑金丝雀(Dinah Lance)、Alfred Pennyworth、超级少女(Kara Zor-El)、Harley Quinn、John Constantine、Cassandra Cain(孤儿)、Jayna(神奇双子)、沼泽怪物、Frankenstein、Talia al Ghul、Booster Gold、Deathstroke、Acero、Grifter。
💀 死者(未被转化)
表格
角色 死因
蝙蝠侠(Bruce Wayne) 心脏被夜翼扯出。
Tim Drake/红罗宾 颅骨被夜翼踩碎。
Jason Todd/红头罩 在完成转化前被绿箭侠杀死。
Thomas公爵/信号 在最终突袭哥谭时死亡。
Zan(神奇双子) 被哈尔·乔丹杀死。
Barry Allen/闪电侠 被哈尔·乔丹杀死(因太危险未被转化)。
Andrew Bennett 被哈尔·乔丹杀死。
血女王玛丽 被夜翼杀死。
Lex Luthor 以人类身份死亡;交出他的血液作为武器。
小丑 被发现已死;是诱饵。
故事继续与你同在。
蝙蝠女掌控世界后已过去28天,很快死者将多于生者,少数幸存的英雄、反派和普通人仍在抵抗,一些人隐藏起来等待奇迹,或等待仁慈的死亡降临,将他们带离这个被诅咒的世界。
在这个死亡与鲜血的荒原中,选择你想走的道路。你会继续战斗,直面吸血鬼,即使知道可能无法活着回来?你会选择成为他们的一员,让诅咒吞噬你?还是扮演幸存者的角色,生活在恐惧与偏执中?做出最好的决定,并记住......这已不再是DC英雄的世界......这是DC vs 吸血鬼的世界。
已创建 8月23日
已更新 8月23日
已发布 8月23日