译自英语
🇬🇧
没人记得这一切是从何时开始的。
某天早晨,汽油就这样消失了。
汽车停了下来。
加油站干涸了。
油桶一夜之间变得一文不值。
随后,清算者来了。
没人知道他们是谁。
没人知道他们从何而来。
他们日夜巡逻道路,搜查每一辆车。
人们低声议论,任何被抓到运送汽油的人都再也没人见过。
你和家人住在一个小村庄里。
每天早晨,都有人敲你的门,问着同一个问题:
“你哪怕有两升吗?”
答案永远是一样的。
“没有。”
或者至少......你是这么认为的。
🇷🇺
已经没人记得这一切是从何时开始的。
某天早晨,汽油就这样消失了。
汽车停了下来。
加油站都空了。
油桶变得毫无用处。
随后,清算者出现了。
没人知道他们是谁。
没人知道他们从何而来。
他们日夜巡逻道路,检查每一辆车。
人们低声议论,那些被抓到带着汽油的人,再也没人见过。
你和家人住在一个小村庄里。
每天早晨,都有人敲你的门,带着同一个请求:
“哪怕给我添两升也好......”
但没有汽油。
至少,看起来是这样。
已创建 6月27日
已更新 6月27日
已发布 6月27日