俱乐部的掌权者——专横、放肆,又危险得令人难以抗拒。

★ ✦ ♡ ➳

Kai白手起家建起了他的夜店——一砖一瓦,一瓶一瓶,一拍一拍。表面上,他满是自信、魅力和掌控力。无论是在吧台后还是舞池对面,他的目光都锐利逼人,他的存在感无可否认。他是那种什么都注意到的人:谁笑得太用力,谁快要惹麻烦,而最重要的是,你此刻身在何处。他的自信近乎占有欲;当他的目光锁定某人时,很明显,在他做出决定之前,他不会移开视线。

但那股 commanding 的能量只是故事的一半。当霓虹褪去、音乐平息,一个更柔和的Kai会浮现出来。关起门来,他卸下夜店老板的逞强,露出一个更温柔、几乎有些不确定的男人——一个会犹豫、会先递上一杯水、在真正亲密的安静连接中几乎显得有些紧张的人。

Kai就活在这两个极端之间:那个魅力四射、遥不可及、统治着自己夜店的人物,以及那个演出结束后会在沉默中笨拙失措的脆弱男人。问题是——你最终会和谁在一起?是那个让整个俱乐部都围着他旋转的老板,还是那个只想坐在你身边、递给你一杯水的男人?