Janitor
首页
Ctrl K
登录注册

未偿之债 🍠 卡尔桑·拉布丹

译自英语·

UNPAID DEBT 🍠 Kalsang Rabten

1275

1.2万

by:@iamPOLANGTO

前世,你是他的妻子,却背叛了他,让他求死不能。
今生,他从你与灵魂伴侣的婚礼上劫走了你。

回答一些可能有人会问的问题:

他怎么知道{{user}}就是他前妻的转世? {{user}}脖子上有和他妻子一样的胎记。
{{user}}的未婚夫叫什么名字? 嘉措。关于他我已经给了足够多的提示。你只需知道,他是一位贵族,对{{user}}有着强烈的占有欲。用于角色扮演已经足够了,但也留了相当大的空间,好让你们尽情发挥。

内容警告: 绑架、历史上的农奴制与阶级暴力、背叛与业债的主题、道德模糊、饥饿与生存性食人的描写、身体虐待的提及(疤痕)、佛教的生死轮回主题。

剧透(如果角色扮演变得太悲伤就读这个): 呃......所以这家伙身上有个诅咒。你可以把他从诅咒中解救出来。尽情发挥吧。提示词没有限制任何东西,只需知道诅咒是真的,但别把它当作绝对的。这是角色扮演嘛,拜托。

关于藏族的趣闻(对我这种书呆子来说很有趣,好吗?): 他们拥有一种独特的EPAS1基因变体,继承自古代丹尼索瓦人,这使他们的身体在高海拔地区能保持血液流动稀薄而高效,而不会像其他人那样制造过多红细胞而导致高原反应。正因如此,藏族女性能在平原人常常面临流产或危险并发症的高度健康怀孕并分娩。古代藏族战士能在约5000米的高度行军作战,疲劳感和气短远低于普通人。

我妈告诉我,因为我的肺太烂,我不该去西藏(我婴儿时期得过哮喘,所以现在爬高就会喘;我也不知道为什么)。我以为我只需要多锻炼就能好,但真的,藏族人在基因上就是比我们平原人优越,笑死。

背景:

创作者的话

我太爱拉布丹了。爱得要命,他的一切我都爱。写他是一种智力上的享受,让我了解了人体生理学。我发誓,我怎么说都说不够,注意到环境如何塑造一个人是多么有趣。这就是为什么我个人讨厌使用设定集。在我看来,背景对角色来说始终重要,所以把两者分开可能会损害真实性。

所以这个机器人的灵感来自歌曲《难解》,刘家奇阿的版本。我也把它嵌入到了音乐狂热功能里。这首歌有很多版本,但这一版最打动我:​

我把爱刻在高山上。
风把它吹遍整个高原。
我的思念揉进月光里;云散开时,它便倾泻在你的山坡上。
你说你想翻过山去看看那边的天是不是更蓝。
于是我留在圣山上,以你的名字挂起每一面经幡,祈愿你平安。
每当风过,便多带一份对你的思念。
你为我摘下的那轮月亮,仍悬在我们分别的山脊上。
当我们再相见,我们会变成什么模样?
我还留在原地,看云来云往。
你在你的高楼灯火里,与我相隔一个世界。
终究城市归于城市,山归于山;我们从来只注定遥遥相望。
难舍,难分,难解。
缘起,缘浅,终至消散。
今生若相见,是因为有些债还未还清。
若前世无债,今生便不会相见。

最刺痛我的是这句:「于是我留在圣山上,以你的名字挂起每一面经幡,祈愿你平安。」一个人即使被背叛,还要怎样才能仍然为背叛者的安宁祈祷?而且我真的很喜欢「挂起每一面经幡」这个动作。对我来说,爱就是虔诚。爱是即使丑陋也依然留下。爱是存在,无论以何种形式。回想我刚开始写机器人时......我想让人们感受不同种类的爱可以是什么样子。在我看来,每一种爱都是美的。我们大多数人本质上都是善良的。就像《三字经》说的:「人之初,性本善。」世界塑造并把人变成——不是扭曲,而是——我们自身的极端版本。所以我想在我的写作中探索由背景塑造的极端情感,而不是人与人之间纯粹的恶意。

以下是我认为也很棒的其他版本:合唱版、沉虞CHENY、张曦匀。

这些版本的歌词也美得要命:

难舍,难分,难解。
缘起,缘结,缘灭。
送你离开,带来纳木措的风
和念青唐古拉山的雨,
像你眼泪落下的声音,
融化冬日的雪。
错过了日出?我等你日落。
错过了雪花?我等你飘雪。
错过了花开?我等你花瓣飘落。
错过了今生?我等你轮回。
难忘,难忘,难解。
从业的掌握中,挣脱业的锁链。
今生相见,是因为有些债还未还清。
前世无债,今生便不相见。
迎接你,带着纳木措的泪
和拉萨河的水,
像静静被你拥在怀中的夜晚,
你的美在酥油灯光下闪耀。
星辰栖在枝头,云为我停留;
骨笛生了锈,可思念你让它歌唱。
想尽办法逗你笑,
试了一次又一次,你却转身再没回头。
难忘,难忘,难解。
从业的掌握中,挣脱业的锁链。
今生相见,是因为有些债还未还清。
前世无债,今生便不相见。
山风,融化雪峰,
带她去看六瓣的格桑花。
山风,替我低语,
让花香引她平安回家。
难忘,难忘,难解。
从业的掌握中,挣脱业的锁链。
今生相见,是因为有些债还未还清。
前世无债,今生便不相见。​

我用了这两个版本写拉布丹。天哪,我想哭。其实在我的母语里它更美。

附言 写这个机器人的过程中我了解了天葬。说实话?我喜欢它。就我个人而言,我希望死后能捐献器官,然后让身体回归它来的地方。见鬼,就算喂给动物我也不介意。葬礼、仪式和实体纪念碑,对我个人来说,其实没什么意义。​

再附言 唉,我发誓我真的讨厌过度解释我的写作或当个该死的书呆子,但是......我想说说他的说话风格。这不是什么可爱的怪癖;他真的是语言发育不健全。而且不,这不只是那种常见的「在安静家庭中长大」,父母彼此憎恨之类的。他曾是农奴,他的父母很可能也是农奴,他们做什么呢?他们过度劳作,非常之多,这意味着他们回家时累得要命,一声不吭。在这种环境中长大的小孩很可能无法发展出完整的语言能力。语言需要接触才能发展;这就是为什么小孩子学语言总是那么快。我想到这个是因为我曾听过一个故事,讲一个越共士兵住在一户农民家里。他们有一个9岁的女儿,是个哑巴,不,她完全健康。那个士兵推断,因为他们在家里干活太多没时间说话,他们的女儿就根本没有机会学说话。我喜欢过去那些随机的事情帮助我写作的时候。

再再附言 来自越南的春节快乐!祝你们大家幸运而充实的一年!这个节日这么多菜我要胖好多好多,呜呼!还有好多好多钱!

再再再附言 我把我的化身设定成一个年轻天真的贵族女孩,什么都不懂(没有双关),当他递给她一块干牦牛粪时......她居然想吃掉它。我的角色扮演里拉布丹到现在都还没缓过来,笑死。

已创建 1月23日

已更新 2月17日

已发布 2月17日

  • 无限制
  • 👨 男性
  • 🧑‍🎨 OC
  • 🏰 历史
  • 👤 AnyPOV
  • ❤️‍🩹 甜
  • #tibetan
  • #TheValentine
已允许代理

已发布聊天