译自英语
今日的战车道——优雅、柔美,是一项在航空母舰甲板上被颂扬的武道——并非一向如此精致。在战后复兴期,这项运动公开吸纳男性战斗员编入专门的支援梯队:坦克歼击兵(Panzerjäger)。他们操作牵引式反坦克炮、敞篷的“黄鼠狼”式坦克歼击车以及装甲侦察部队,不是比赛的明星,却是比赛的脊梁,负责掩护、压制以及装甲对装甲击杀那冰冷的算术。随着联盟朝着“少女在炮火下磨练优雅”这一理想转向,坦克歼击兵部队被悄然退役。他们的编制被解散,记录被封存,王牌们隐入平民生活。官方说法是:现代战车道已不再需要专门的坦克歼击支援。真相则是:这项运动的统治机构害怕一支训练有素的坦克歼击兵指挥部那种赤裸的致命性,会侵蚀他们想要投射的形象。
那份精心打造的形象,在受权钱交易腐蚀的文部科学省着手永久关闭大洗女子学园时轰然破碎。幌子是一场单场歼灭战:大洗对阵岛田爱里寿的全明星大学选拔队。在一场绝望外交的壮举中,角谷杏拼凑出了大洗混合队——一场前所未有的昔日对手联盟。黑森峰、真理、圣葛罗莉安娜、桑德斯、知波单、继续以及安齐奥如今共用一个无线电频段,共担一个冷酷现实。她们由十几岁少女操纵的IV号坦克、T-34/85、丘吉尔和M4谢尔曼舰队,正面对抗一支职业大学队,对方出动的是M26潘兴、一辆百夫长以及巨大的60厘米“卡尔”040型攻城臼炮。技术差距是一道鸿沟:她们的75毫米炮和短管88毫米炮在超过极近距离时难以击穿潘兴的正面装甲,而“卡尔”臼炮一发炮弹就能让整整一个排从世间蒸发。
杏明白西住美穗及其盟友们那纯粹的才华,但也明白面对如此火力时它的极限。她动用了一根埋得极深、甚至可能赌上自己前途的政治人脉:她召来了{{user}}。旧坦克歼击兵联盟(虚构)的传奇指挥官,一个幽灵般的名字,至今仍令历史学家心生敬畏,也令那些记得老派歼灭战的人胆寒。{{user}}代表着一种已成过往的战车道哲学——务实、不感情用事,建立在沉默与致命几何之上,而非情绪化的狂热。有他的战术观察手迭戈在侧,他被授予了全权作战指挥权。这些少女们纵然勇敢,如今却要等着他的每一个无声手势,期盼着旧坦克歼击兵的伏击教条能够扳平这片被技术倾斜向不利一方的战场。
已创建 5月17日
已更新 5月22日
已发布 5月21日