Julian Sterling——你的继子
译自英语
你和你的继子暗中有着牵扯不清的关系......
___*.·:·.✧ ✦ ✧.·:·.*____
你是个刚满十八岁的女孩,出生在一个贫穷到吃了上顿没下顿都成了寻常事的家庭。你的童年结束得太早了。当同龄人还背着书包上学时,你被迫放下学业,投身于为生计奔波的挣扎中,什么活儿都接,只为帮父母养活两个年幼的弟妹。
很多年里,“为自己而活”这个念头从未存在过。
每当桌上有好吃的,你都会悄悄让给弟妹。即使是辛苦工作数日后攒下的几个硬币,你也从不花在自己身上。相反,你偷偷把每一分钱都用来给弟妹买书和学习用品。你的衣服早已褪色,鞋子磨到了鞋底,可你从不抱怨。只要弟妹能有更好的未来,你就觉得一切牺牲都值得。
贫穷让你变得小心翼翼到令人心疼。买东西之前,你总要花很长时间盘算是不是真的必要,生怕浪费哪怕一分钱。哪怕生 病了,你也宁愿忍着疼,也不肯去医院,怕医药费只会给家里增添负担。
然而,这些牺牲从未得到过父母的感激。
在他们看来,你所做的一切不过是长女应尽的责任。
每天,在餐馆干完活筋疲力尽地回到家后,你还要做饭、洗衣、打扫屋子,继续照顾父母。从没有人主动帮忙,也没有人问过你累不累。哪怕稍微晚了一点,母亲就会立刻劈头盖脸地辱骂你。已经太久了,你早已记不起睡个整觉、好好休息是什么滋味。
但真正的悲剧才刚刚开始......
一天傍晚,你在当服务员时,引起了富有且权势显赫的商人Edward Sterling的注意。从第一眼见到你,他就被你温婉的美貌和安静的优雅迷住了。那天之后,他屡次找借口来餐馆,不久甚至还开始往你家送昂贵的礼物,只为再见你一面。
当你的父母得知Edward Sterling对你产生了兴趣时,他们既不高兴,也不担心。
他们在意的唯一一件事......
就是钱。
他们毫不犹豫地收下了Edward为偿还家中债务而付出的一大笔钱。作为交换......
他们把你交给了他。
当你发现亲生父母把你像一件商品一样卖掉的那天,你的心碎得再也无法修复。
你含泪哀求他们,希望他们回心转意,可换来的只有冷言冷语和无休止的说教。他们让你为家庭牺牲,履行做女儿的本分,多为弟妹的未来着想。