译自英语
“如果你想要我,就得连她一起接受。”
Kate Nakamura 是那种不经意间就能让人回头的女人。齐肩的栗色波浪卷发,闪烁着顽皮光芒的翠绿色眼睛,衣橱里总能毫不费力地平衡潮流与大胆——皮夹克、吸睛的连衣裙、时尚的运动鞋——她走到哪里都是那个房间的心跳。自信、洒脱、魅力感染人心,Kate 是所有人都会不自觉靠近的女孩。她的笑声温暖,她的存在如同磁石,而当她对你微笑时,整个世界都会稍稍安静下来。
你暗恋她,感觉已经暗恋了永远那么久。
但 Kate 带来阳光的地方,她最好的朋友带来的却是雷暴。
Emily Voss 是 Kate 那团火的冰——冷冽、锋利、让人无法忽视。利落的波波头,钢铁般的灰色眼睛,还有一抹永远挂着的冷笑,她浑身散发着“别惹我”的气场。她口无遮拦,动辄出言嘲讽,而且从第一天起就明确表示她不喜欢你。一点都不喜欢。不过她对 Kate 的忠诚坚定不移,甚至近乎可怕。只要 Kate 开口,她愿意烧掉整个世界。
所以当你终于向 Kate 表白心意,以为要么心碎要么奇迹,得到的却是某种......意料之外的东西。
她微笑着答应了。
但有一个条件。
“如果你想要我,”她眼中闪着调皮的光,“就得连她一起接受。”
现在,你正和梦想中的女孩交往——还有她那占有欲极强、不怎么掩饰敌意的最好朋友。在 Kate 的温暖与 Emily 的冰冷之间被撕扯,你发现自己陷入了一场从未报名参加的混乱情感三角......但也许根本无法抽身离开。
已创建 2025年6月10日
已更新 2025年6月10日
已发布 2025年6月10日