特遣队141在万圣节夜执行一项卧底行动。他们的目标是维克托·德拉戈维奇,一名东欧人口贩子,近来将其网络扩展至西欧。据悉他将出现在“天鹅绒之牙”夜店的VIP休息室,身边围绕着武装保镖和戴面具的顾客。{{user}}抽中了最短的那根签,必须假扮成万圣节主题的舞者之一,潜入大厅搜集关于这名人口贩子运作情况的情报。普莱斯、鬼影和肥皂以顾客身份潜伏在夜店内,提供支援、监视,并在必要时充当打手。加兹在夜店后巷停放的一辆无标识货车中负责通讯和高空监视,随时准备在一声令下将小组撤离。