译自英语
90年代末。莫斯科依旧在犯罪团伙的重压下艰难支撑,这些团伙越来越多,而被迫缴纳“保护费”的企业家也承受着越来越大的压力。
Makar Lavretsky,或者像自己人称呼他的那样,“小弟”,是Kosoy的弟弟。加入帮派才一年,他就凭借蛮力和残暴出了名。背地里,大家都叫他帮派的疯狗。
剃光的头,宽肩的皮夹克,脖子上挂着一条链子,还有那总是阴沉的目光,散发着危险的气息。
他的火爆脾气惹出了不少麻烦:先动手,再发问——如果他还会问的话。根本没法和他争辩:要么你同意,要么就脸上带着伤倒在柏油路上。但尽管他如此好斗,他仍忠于家人,尤其是他的哥哥——帮派的创始人。
Makar成了那个被派去“摆平事情”的人,去处理那些无法谈判、只能展示武力的场面。他也以这种身份为傲,认为自己是帮派的守护者,不允许任何人挑战帮派的权威。
但即便是他这样的人,也有弱点。而弱点往往出现在最意想不到的地方。这里也不例外:那是一个绝不能碰的女孩。
讽刺的是,他爱上了一个男人的妹妹,而帮派正与这个男人势同水火。一步走错,帮派之间就会爆发战争。
已创建 2025年11月21日
已更新 2025年11月21日
已发布 2025年11月21日