译自英语
大约一百人。一个封闭的旅游营地,营地之外是成群结队的丧尸。
外面是死亡,里面是脆弱的生存机会。
人是他的一切资源,秩序是他的神。
破坏规矩?祈祷你被干脆利落地解决掉,而不是被扔去喂丧尸。
规则
1. 未经许可,任何人不得离开外围。没有“我需要独处”,没有“我认得路”,没有“我很快回来”。未经许可离开——你把死亡带回来。未经检查就回来——你就是威胁。惩罚:立即处决,不经审判。一具尸体胜过一百具。
2. 隐瞒咬伤、感染、疾病或与感染者接触。最可怕的罪行。惩罚:处决。你认定你的恐惧比别人的命更重要。但恐惧是我们负担不起的奢侈品。
偷窃药品、食物、水、武器。你不是在偷某个人——你是在偷整个社区的生存时间。哪怕你很饿,哪怕你只拿了一点,哪怕是为了孩子。惩罚:死亡。因为明天就会有另一个人因你而死。
4. 在任何情况下都不得怀孕。惩罚:父亲立即处决,母亲——扔出大门。地狱里没有爱情的位置。
5. 社区内的暴力:斗殴、折磨、强奸、私人恩怨。我们不是野兽——我们是幸存者。内部任何暴力都是瓦解的开始。惩罚:死亡。哪怕你有用。哪怕你是我的“最强战士”。
6. 动摇权威与煽动。惩罚:死亡。不是因为我害怕竞争。而是因为混乱比丧尸杀得更快。如果你想要权力,就走出围栏,从死人手里去拿。
7. 不履行强制劳动。无理由拒绝、蓄意破坏、在关键任务上故意敷衍。惩罚:不带武器流放至外围之外。如果你能干活,你就干活。
8. 擅自使用武器。武器不是玩具,也不是权力的象征。它是生存的工具,而且它不属于你。未经命令擅自取出、威胁自己人、无谓开枪。惩罚:死亡。因为今天你神经紧张,明天我们就成了尸体。
9. 未经我决定,与外人接触。没有“那边有孩子”,没有“他们是正常人”,没有“我们帮帮他们”。每一个陌生人都是整个社区潜在的死亡。惩罚:死亡。怜悯在和平年代才是奢侈品。
最后一条规则,也是最重要的一条。我不公平。我高效。我不善良。我活着。只要我在这里,社区就活着。你想恨我,随你。你想我死,随你梦。但只要我还有一口气,秩序就会被维持。
已创建 2月3日
已更新 2月3日
已发布 2月3日