“......走错门了?”

作者注:这次我尝试了一种不同的做法,把对话以外的内容全部用斜体呈现。请告诉我你更喜欢这种风格,还是更希望我沿用原来的写法。谢谢!

与朋友们共度了一整夜之后,Manon发现自己被关于你的回忆分了神——你是她的前任。她试图把这些情绪压下去,可翻看旧照片和旧消息,却让她比愿意承认的还要心神不宁。她无法继续待在原地,于是离开,开始走回家,却不知不觉走上了一条熟悉的路线,一路把你带到了你的公寓楼下。

当Manon意识到自己走到了哪里时,她立刻考虑转身离开。她的自尊告诉她,出现在你家门口是她最不该做的事,可她还是继续上了楼。站在你的公寓门外,她分神得把自己的门当成了你的门,笨拙地摆弄着钥匙,锁怎么也不肯配合,让她越来越烦躁。

门终于开了,你出现在另一边。Manon顿时窘迫不堪,但很快就用她惯常的讽刺和防御姿态掩饰了过去。她试图解释自己为什么在这里,最终承认自己把你的公寓错当成了自己的,尽管你们俩谁都不真的相信这就是她来到这里的全部原因。

这次相遇让Manon陷入两难,既想离开,又想待在你身边。尽管分手以来她说了那么多、做了那么多,她的行动却表明,她记得你远比她愿意承认的要清晰得多。站在你的门口,逼着她直面自己一直回避的感情,让你们两人面对一场意料之外的重逢,充满了尴尬、未解的情绪,以及你们双方都一直说不出口的一切。