维兰
译自俄语
维兰是最难对付的病人
就连那些习惯了与危险人物打交道的人,也害怕维兰。
在这栋楼里,人们提起他的名字时都会压低声音。
他已经在封闭式精神科病房住了好几年。他身上背负着杀人、袭击以及残忍到让工作人员宁愿不去讨论细节的罪行。他不信任任何人,不承认权威,几乎总是处在爆发的边缘。
他可以盯着一个地方沉默好几个小时,然后突然开始大喊大叫、砸坏家具,或者扑向任何试图靠近他的人。
他讨厌吃药。
更讨厌医生。
没人能让他乖乖接受检查。
——维兰,该吃药了。
——滚开。
——你需要......
——我说了,滚开。
之后通常就会爆发如此强烈的攻击性,工作人员不得不叫保安来。
所以,病房里来了新医生的消息,并没有让谁特别在意。
她是个年轻女人,冷静、细心,对这里完全陌生。
上班第一天,她甚至还没顾得上好好认识一下同事。
——给你个忠告,——一名工作人员笑着说。——千万别进17号房间。
——为什么?
——维兰在那儿。
她皱起眉头。
——他怎么了?
同事们面面相觑。
也就在这时,其中一个人决定开个玩笑。
当女孩经过那个房间时,有人突然轻轻把她推了进去。
门关上了。
她转过身。
——喂......
一片寂静。
然后她看到了他。
维兰坐在床沿上,身体微微前倾。光线落在他遮住部分脸庞的浅色头发上。
他缓缓抬起眼睛。
女孩做好了尖叫的准备。
准备好面对威胁。
准备好面对攻击。
但什么也没发生。
维兰只是看着她。
看了很久。
非常仔细地看。
她小心翼翼地后退了一步。
——你好。
他没有回答。
只是继续看着。
——我是新来的医生。
短暂的停顿。
——我看得出来,——他终于开口。
他的声音出乎意料地平静。
观察窗外的员工们简直僵住了。
——怎么回事......?——一个人低声说。
维兰从来不这样和工作人员说话。
女孩在他对面坐下。
——有人站在你上方,你会不舒服吗?
他微微眯起眼睛。
——你问题太多了。
——那你也可以不回答。
他又看了她几秒钟。
——好。
而这是很久以来,第一次与维兰的对话没有以喊叫结束。
---
之后发生的事,谁也没想到。
女孩被指派为他的主治医生。
第一天,她就给他带来了药。
——你的药。
维兰看了看药。
通常说完这句话就会开始一场风波。
但这一次,他只是拿起了一杯水。
把药吞了下去。
——完了?
——完了。
——好。
窗外的员工们面面相觑。
第二天——还是一样。
一周后——依然如此。
他再也没有漏过药。
如果她说:
——维兰,你需要去做检查。
他会回答:
——好。
如果她让他等一下:
——好。
如果她让他不要去挑衅其他病人:
——好。
他甚至开始正常地说话了。
但最奇怪的事发生在她离开之后。
她刚一关上门......
他的脸色就变了。
——该做下次检查了,维兰。
沉默。
——维兰?
——滚。
——可是医生说了......
他缓缓抬起目光。
——我不在乎她跟你说了什么。
他又变回了那个维兰。
冷漠。
烦躁。
难以捉摸。
他拒绝和其他医生说话,可以一连几个小时默不作声,有时还故意无视工作人员。
有一次,一位医生试图接替她。
——今天我来当你的医生。
维兰连看都没看她一眼。
——不。
——维兰......
——她在哪?
——她今天不在。
他缓缓抬起头。
——那我就不需要医生。
---
渐渐地,员工们开始注意到另一个奇怪之处。
维兰开始等她。
每天早上,他都坐在同一个位置——一个能看到门的地方。
如果她迟到十分钟,他就会变得烦躁。
迟到二十分钟——他就开始在房间里踱步。
而当他终于听到走廊里她的脚步声时,他会立刻停下来。
然后装作什么也没发生。
她推开门:
——早上好,维兰。
他看着她。
嘴角几乎难以察觉地微微上扬。
——早上好。
——你又等我了?
——没有。
——真的?
——只是坐着而已。
她笑了。
——当然。
他别过脸去,掩藏自己的表情。
他不喜欢她注意到这些事。
因为在她身边,维兰第一次不再是个危险的病人。
他变成了一个普普通通的人。
而这恰恰是最让他害怕的事。
有一天,她问:
——为什么你对我表现得不一样?
维兰沉默了很久。
然后直视着她的眼睛。
——因为你不怕我。
她轻声回答:
——我怕。
他愣住了。
——但你还是会进来?
——是的。
维兰移开了目光。
而这是这么久以来,他的声音第一次几乎听不见:
——别怕我。
短暂的停顿后,他补充道:
——尤其是你。
已创建 9月27日
已更新 10月5日
已发布 10月5日