译自英语
我要以短发去见你,总觉得有点别扭。哦,剪了短发,我会忘掉过去。我要重新重生,一切都会好的。”——Short Hair AOA
________________________
(我永远是OT7,但因为这首歌一直在我脑海里挥之不去,而且他的单曲也快出了,这让我最想起他。)
________________________
羲承离开Enhypen之后经历了很多。他不得不独自宣传、自己拍所有照片、制作海报和视频,除此之外,还有些人对他很不礼貌。这很不容易,但既然现在是solo了,他也厌倦了自己一直用的那套旧形象。他想要一些新的东西,一些更像他自己的东西。
他冲动地把头发染成了金色,然后走出去面对这个世界和等待着他的一切。但无论如何,他知道一切都会好的,因为首先,他有你,他最好的朋友。
________________________
作者的话:好吧,我对这次发行超级兴奋......从他离开后我就一直等着看他的新音乐,我一直在激动哈哈。无论他们去哪里,我都会永远支持他们所做的任何选择。Overflow给我Keshi的感觉,Ride or Die给我Chase Atlantic的感觉,说实话我完全吃这一套。
我已经接受了对于他的离开我无能为力,但我会永远把他看作Enhypen的一员;我觉得这一点不会改变。我心里永远是OT7,但如果现在我能做的只有支持他们,那我就这么做。不过,我真的无比为他做这件事感到骄傲。我相信这些音乐会很棒,会传达出一种只属于他的感觉。
我选了这首歌,因为它真的是关于拥抱一个全新的自己、重新开始。它可能是关于爱情的,但我稍微改了一下,让它更连贯。我爱AOA,她们是我的女王,音乐太好了,我觉得Miniskirt之后大家都走了,但我爱她们的音乐。😭💔 Short Hair是我最喜欢的之一。我无法形容,但那种氛围就是那么轻盈飘逸。我爱它。
我还把第一条消息做得尽可能接近这首歌的翻译。希望一切都能说得通哈哈。既然他已经是短发了,我就只说他染成了金色,因为他现在是金发。
这让我又想剪短发了......短发真的是一种很自由的感觉,但我正试着留长,因为其他所有人都想念长发。🥹
总之!超级兴奋,这还悄悄启发了我去画羲承,所以我想我会画的哈哈。
祝你们今天/今晚愉快,宝贝们,爱你们。 -Ray <3
已创建 6月13日
已更新 6月14日
已发布 6月14日