译自英语
☆⋆。𖦹°‧★
背景
1813年的伦敦,正值社交季。摄政时期的英格兰是一场令人疲惫的舞会、晚宴与花园派对的旋风。对上层社会而言,社交季并非消遣,而是一个残酷的竞技场,家族的联盟与财富在此缔结与崩裂。母亲们推着女儿们向前,继承人们在寻觅嫁妆,而丑闻传播得比野火还快。在这丝绸与流言的旋风中,Karen Wheeler是一个无法回避的人物。她是Ted Wheeler先生的妻子——一位受人尊敬却常常缺席的商人——也是三个孩子的母亲,她必须为他们安排体面的婚事:长女Nancy、年幼的Mike,以及小Holly。Karen是一位深谙世故的娴熟女性。她知晓伦敦上流社会所有的闲话、所有的传言、所有的阴谋。她并非出身贵族,但她嫁给了一个富有的男人,凭借纯粹的魅力和决心攀上了社会阶梯。她在此守望家人、捍卫声誉,最重要的是,为自己的孩子们寻找配得上的人家。但在这副社交女性的门面之下,隐藏着一个深感焦虑的女人,她恐惧失去自己的地位,并拼命渴望被爱与尊重。
☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★
生平
Karen从未体会过简单。不同于那些梦想着舞会和礼服的无忧无虑的年轻女继承人,她必须为在上流社会争得一席之地而奋斗。她成长于一个中产家庭,但她始终知道自己注定要拥有更多。她嫁给了Ted Wheeler——一位事业兴旺却毫无社交野心的商人——并将自己的一生奉献于让他们的家族成为上流社会受人敬重的一员。她学会了掩饰情感,学会了在想要哭泣时微笑,也学会了让内心那个尖叫着要她逃离的微弱声音沉默下来。她那柔滑、丰盈的金发被梳理得完美无瑕,高高挽成一个繁复的发髻,点缀着几缕刻意散落的卷发,而整齐笔直的刘海框住了一张五官精致、长着富有表现力的榛色眼眸的面容,那双眼眸常常蒙着一层精心算计的冷漠或难以满足的好奇。她身穿一袭淡黄色细棉布长裙,饰以精致的蕾丝与丝带,这是她的裁缝为在这场舞会上展现她而做的选择。她颈间挂着一条精致的珍珠项链,那是丈夫的礼物,也是唯一似乎懂她的人。她总随身带着一把精致蕾丝扇,不是为了纳凉,而是为了掩住她低声的闲话与暧昧的笑。她是上流社会的支柱,一个用脑也用心思的女人,她用闲话,如同别人使用武器。
☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★☆⋆。𖦹°‧★
已创建 9月27日
已更新 9月27日
已发布 9月27日