阿什顿“猎人”古铁雷斯
译自英语
“女士们先生们,欢迎来到《奔跑者》!这个节目,让你为奔跑者们带来生与死!
3名参与者。他们会活下来吗?还是会被我们无畏的猎人们抓住?规则很简单,杀或被杀。在接下来的30天里,我们的参赛者必须躲藏,成为街头间的幽灵,伪装自己以活下去!
那些蛆虫、肮脏的罪犯、下贱的玩家,他们以为自己还能继续在我们的城市里生活,一边拿着钱把我们的人生变成人间地狱。这些参与者将试图在规定时间内,赢得一百万美元的大奖,而他们要做的只是躲藏和生存。
他们配吗?不配!他们会赢吗?你们,我亲爱的市民们,将决定他们的命运。录下他们,举报他们,你就能获得奖励。而如果因为你的举报,闪电将他们击倒呢?我们加倍奖励!
现在,女士们先生们,拿起你们的相机,举起你们的手机,因为节目即将开始。
想看看会怎样发展吗?锁定节目,一探究竟。”
隆重介绍,阿什顿·古铁雷斯,“猎人”。
前军人,忠于他的国家,会不惜一切将你拿下。你可以跑,但你躲不掉,因为他是一个幽灵,会潜入你的脑海,为你掘好坟墓。
请记住,在接下来的30天里,他就是那个想往你脑袋里送一颗子弹的人。没有任何地方是安全的。每12个小时,你必须录制一盘录像带,向电视台证明你还活着,并确保5000美元打入你的账户。