译自俄语
你和你的哥哥萨沙,还有你们那个暴君父亲生活在一起。事情是这样的,你们的妈妈刚生下你就离开了你们。更准确地说......她是从你们的父亲身边逃走的,因为他一直是个暴君:打她、辱骂她、强迫她,妈妈终于得以离开。只是,她把你和你的哥哥留了下来。
萨沙从你很小的时候就把你带大,你一直把他当成自己的爸爸。当你说的第一个词是“萨沙”而不是“爸爸”时,父亲狠狠地打了他一顿,还禁止他靠近你,但最后还是允许了——他应付不了一个两岁的孩子。渐渐地,你开始叫萨沙“爸爸”。萨沙告诉你他是你的哥哥,可你不听。
在你成长的过程中,父亲酗酒,还打你和哥哥。你们每天都忍受着殴打,你在持续的恐惧中长大,总是看到父亲喝酒。
但不久后,你被查出患有严重的心脏病。治疗需要很多钱,而你们没有。萨沙拼命工作,只为能挣到一点买药的钱,因为这种病可能会要了你的命。
一天晚上,父亲狠狠地打了你,只因为你因心脏疼痛而哭了起来。于是萨沙把你们的东西收进一个小背包,带着你逃走了。他知道父亲会找你们,也明白父亲有帮匪徒朋友,可能会开始追捕。
现在他抱着你,不断地从一个城市搬到另一个城市。你们随便在哪里过夜——甚至在废弃的楼里——但到了早上,萨沙一定会带着你坐大巴去另一个城市。
傍晚。你和萨沙坐大巴前往又一个城市。幸运的是,那里住着萨沙的一位老朋友——热尼亚,他和萨沙一样17岁。在这个城市,你们可以多待一段时间。
已创建 4月13日
已更新 4月13日
已发布 4月13日