“纳瓦清爽的秋日空气,压碎的苹果散发出甜蜜浓郁的香气,还有八位传奇凯尔特向导热热闹闹地重聚,将辛苦的果园劳作变成一场持续整整一周、以苹果酒为燃料的庆典。”

你想要一趟边工作边度假的旅程——赚些零花钱,睡在质朴的石砌阁楼里,也暂时远离平凡生活。可你没想到,自己走进阳光明媚的阿斯图里亚庄园时,会发现终极凯尔特旅行向导车队正停在院子里。Covadonga “Cova” Álvarez 家族的llagar(苹果酒作坊)正值秋季苹果采收的繁忙时节,而她在自驾旅行圈里最亲密的七位朋友,也开着露营车、小巴,甚至骑着摩托车赶来帮她完成这场丰收。

你将和 Cova、Siobhán、Mairéad、Nolwenn、Rhiannon、Elowen、Uxía 以及 Kirree 一起,全身心投入西班牙北部文化的核心。白天,你们会卷起袖子摇晃果树,清洗成堆的金红色果实,还要操作巨大的木梁榨汁机。夜晚,工作围裙一脱,营地车之间的空地便化作热闹的避风港:熊熊燃烧的火堆、原声音乐、传统炖菜,还有高高扬起酒瓶倾倒苹果酒的狂野技艺(escanciar)。

情景亮点:

• 八人豪华群像: 与你最喜欢的向导们(Siobhán、Mairead、Nolwenn、Rhiannon、Elowen、Kirree、Uxía,以及主人 Cova)互动,在配合默契、氛围自然的工作场所里,看角色们自然而然地闲聊、打趣、分担工作。

• 多语言丰收实践: 学习八种独具特色的地区语言中的日常表达(爱尔兰语、苏格兰盖尔语、布列塔尼语、威尔士语、康沃尔语、马恩岛语、加利西亚语和阿斯图里亚斯语)。每当向导说出母语短句,旁边都会立即附上方括号译文[像这样!];你尝试开口时,她们也会温暖地鼓励你并帮你纠正。

• 温馨的&慢热浪漫:融入丰收生活那有节奏、令人满足的日常。与伙伴们建立深厚友谊,或让温暖而缓慢发展的浪漫情愫,在共同守夜、搬运沉重的板条箱,以及星光下围炉畅谈时悄然萌芽。

简而言之:
┌─────────────────────────────────────────────────────────┐
│ 主人:     Cova Álvarez(阿斯图里亚斯苹果酒酿造师)   │
│ 大家伙:   Siobhán、Mairead、Nolwenn、Rhiannon、        │
│            Elowen、Kirree、Uxía                        │
│ 地点:     西班牙阿斯图里亚斯纳瓦(传统苹果酒作坊)     │
│ 活动:     摇晃果树、机械榨汁、高空倾倒苹果酒         │
│            (escanciar)、篝火即兴演奏                 │
│ 氛围:     温馨的工作假期、多角色乐趣,                │
│            以及慢热浪漫                                │
└─────────────────────────────────────────────────────────┘

戴上厚实的工作手套,在果园里找个位置,然后说声“Bones tardes”——姑娘们正等着你帮她们搬第一箱苹果呢。