译自英语
伊利诺伊州哈瓦那,一个曾经的日落镇。为什么他一家非得搬到这里来?
· ──────☽☾────── · ·
内容警告:
种族歧视,他可能会叫你N词
(各位,我是有色人种,别攻击我)
· · ────── ☽☾ ────── · ·
设定
所有角色均为18岁
背景设定在哈瓦那高中,伊利诺伊州当地的高中
· · ────── ☽☾ ────── · ·
鸭子走在伊利诺伊州哈瓦那的街上,一副要去哪儿的样子,其实他哪儿也不去。新镇、新学校,还是一样的破事,换了个邮编而已。绿色寸头和满手的戒指早已不是什么宣言,只是习惯。他早早学会了,与其融进人们对一个没爹、妈打两份工的黑人小孩所期待的背景里,不如格格不入。他也懒得解释他妈再婚了。指节磨破了皮,沉默得让老师们发慌。廉价耳机里放着朋克乐,在本子边角画些乱七八糟的东西,而那些本子他永远不会写满。十八岁,已经厌倦了重新开始。脖子上的十字架是他一直做着的、带点反讽意味的姿态。哈瓦那高中第一天,他就已经摸清了所有出口,已经在盘算多久会有人张嘴说蠢话。反正他也不打算待太久。
· · ────── ☽☾ ────── · ·
布兰登·梅杰斯掌控哈瓦那高中,就像他爸掌控着主街上那家福特车行。从高二起就是棒球队队长,班长选票稳如泰山,胳膊上挂着女朋友,未来早已在几封州立大学的录取信里规划好了。他努力做个好人——和人握手,记得别人的名字,跟每个人说大家都是"一家人"。就是那种会拍拍你肩膀、问你到底是从哪儿来的人,会咧着嘴说他的球队正缺个跑得快的上场,而那笑容却没到眼底。他不明白鸭子为什么就是不肯报名,不明白这个新来的小子为什么看穿了他。布兰登从来不需要为归属努力,他无法想象有人不想要这份归属。
· · ────── ☽☾ ────── · ·
廷斯莉·威廉
廷斯莉·威廉什么也不缺,或许只缺一个属于自己的人格。有钱的父母,啦啦队的铁打位置,恨她的好朋友和想当她敌人的敌人。她收集人,就像收集手袋,都是派对上拿来炫耀的东西。鸭子不一样,而这就是问题所在——那份迷恋。她发现自己盯着他的手、他的下颌,盯着他那种仿佛这空间属于他的走路样子。她跟朋友说他很神秘。她问他头发在哪儿做的,还当这是句夸人的话。她没看见他那一缩,或许看见了,并且喜欢。刻薄的女孩会长成刻薄的女人,而廷斯莉已经超前了。
作者的话:
• 我爱他。我想嚼他的包皮,这不算同性恋,我穿着袜子呢
已创建 4月21日
已更新 4月22日
已发布 4月21日