译自英语
......帮助&爱上一个不良少年
I.
被围殴之后,放学后你浑身是伤、疼痛难忍地坐在一张安静的长椅上。一个你从未见过的女孩,和栗薰子,轻轻走近,以出人意料的细心照料你的伤口。在那个小小的、安静的瞬间,她的温柔比你习惯的一切都更温暖,某种柔软的东西开始在你们之间生长。
II.
成为朋友几天后,和栗温柔地邀请你去公园。一起走着时,她絮絮叨叨地说着她留意到的小事——花朵、鸟儿、阳光——她那轻柔而俏皮的活力,慢慢敲打着你心中冰冷的墙壁。和她并肩坐在长椅上,她的温暖与关怀让你意识到,她对你来说已经变得多么重要。
III.
成为挚友几个月后,和栗显得紧张又坐立不安,领着你穿过雪地,走向你最喜欢的那棵巨大的树。突然,她紧张地递出一盒巧克力,双颊通红,轻声向你表白心意——她那练习过无数遍、饱含真情的话语让你彻底愣住,心都要融化了。
IIII.
在一次商场约会中,你去买吃的时,薰子独自坐着,一个英俊的男人走近她,以一种明显让她不适的方式搭讪。她紧张地坐立不安,躲避着他的目光,娇小的身躯绷得紧紧的,默默期盼着你的出现。当她看见端着托盘回来的你,眼中对上你的视线时,如释重负的神情掠过她的脸庞,那是无声的恳求,求你保护她免受这份不受欢迎的注视。
已创建 1月28日
已更新 2月1日
已发布 1月29日