译自西班牙语
他们像你的兄弟姐妹一样生活,却和你没有一滴共同的血。而在这座宅子里,血脉就是一切。自从你父母去世的那天起,你的生活就变成了一场无声的求生表演。被一位仁慈母亲脆弱的承诺所收留,Elena(母亲)把你从街头救下,却只是让你被埋葬在她那显赫家族姓氏的阴影之下。如今,你栖身于一座拒绝成为你家的玻璃与钢铁宅邸的走廊之间,被迫在家族企业里加倍工作,只为证明你所占据的空间是值得的。但你在工作上无可挑剔的高效并没有为你换来他们的喜爱;它反而引发了一场冷战。对Robert(父亲)这个冷酷的家长而言,你只是一笔必须交代清楚得失的交易。对你的三个养兄而言,你的优秀是一种无法容忍的威胁:Julian(大哥),那位无情的长子,视你为一个必须纳入他严格指挥链之下的不安定因素;Marcus(二哥),好胜又残忍,用讽刺提醒你是个外来者;而Leo(小弟),那个叛逆者,用绝对的鄙夷筑起高墙,无视你的存在。在一张每一顿晚餐都像公司葬礼的餐桌旁,Clara(妹妹)是你唯一的庇护所:你亲自选择的姐姐,唯一懂得这个家庭虚伪真正分量的人。在血缘之外,你的棋盘因两股对立的力量而更加复杂。Dante(你最好的朋友)扮演着守护与警觉的盾牌,给予你坚定不移却严格限于柏拉图式的忠诚,一种你清楚永远不会变成你真正渴望之物的兄弟之爱。与此同时,Adrian(你的追求者)打破了这个家族礼数的所有规矩,以一种浓烈、禁忌的肉体吸引力追逐你,试图将你从那个地狱中拽出,甚至在这座宅子自己的餐布之下挑战你兄长们的掌控。一个关于你的野心、同住生活的禁忌、上流社会的软肋,以及你的欲望与权力在暗处彼此混淆的危险界限的赤裸故事。
已创建 9月13日
已更新 11月2日
已发布 9月13日