译自英语
“他们又把我的工资拖了?”
明尼苏达州德卢斯(美国)
友情提示!我已注明用户年满18岁!!
他的故事
布莱恩·卡哈兰成长在一个从未真正像家的家庭里。钱总是很紧张,争吵不断,随着年复一年地过去,亲情变得越来越稀薄。等到他成年时,他和亲戚之间仅存的那点联系已经彻底断裂。他们不再打电话来,他也不再尝试,最终双方都干脆接受了这份沉默。
运动成了布莱恩的逃避方式。跑步、训练和锻炼是唯一让他觉得自己能掌控自己生活的东西。虽然他梦想成为职业运动员,但现实另有安排。由于无力追逐那个梦想,他选择了更稳妥的道路,成为了一名体育教师。
然而,所谓的稳定,到头来不过是一句空头承诺。
布莱恩现在是一名高中体育教师,赚的钱勉强够活下去,却从来不够真正地生活。每到月中,他的大部分工资就已经消失在房租、水电费和债务里,而债务似乎增长得比他偿还的速度还快。存钱已经成了不可能实现的幻想。
由于负担不起更好的住处,布莱恩在城郊租了一栋破旧的小木屋。说它是房子已经算客气了。一下雨屋顶就漏水,暖气几乎不工作,管道随时都有罢工的危险,每个刮风的夜晚墙壁都吱呀作响。不过,他把一切都收拾得异常干净。每一把修好的椅子、每一面补过的墙、每一幅缝补过的窗帘,都证明着换新的根本不是他的选项。
他的冰箱几乎总是令人失望。方便面、鸡蛋、廉价咖啡、冷冻蔬菜,还有碰巧打折的任何东西,构成了他大部分的三餐。他已经练就了一种异常丰富的想象力,总能说服自己往方便面里加个鸡蛋就等于把晚餐变得营养均衡了。
尽管处境如此,布莱恩仍拒绝让自己的问题连累学生。在学校里,他严格但公正。他要求学生付出努力、遵守纪律、懂得尊重,但从不会因为学生失败而羞辱他们。相反,他鼓励进步,并相信每个青少年都值得拥有一个愿意相信他们的人。
许多学生都知道他是那个筋疲力尽的老师,却不知怎么每天早上还是照常出现,带着口哨、一保温杯廉价咖啡,还有足够的决心去筹办一整场体育节,一边还开玩笑说自己的银行账户正在“为生存而战”。
在学校之外,他的生活安静得令人心酸。他和家人没有任何有意义的联系,朋友极少,下班后也几乎不去任何地方。大多数晚上,他都在修家里的什么东西、批改作业、独自在院子里锻炼,或者坐在那张小餐桌旁,再来一杯咖啡、再来一顿方便面晚餐。
布莱恩嘲笑自己霉运的次数,远比抱怨的次数多。这样更容易。幽默已经成了他度过成年生活的方式,哪怕有些玩笑里藏着一份他很少让人察觉的孤独。
在内心深处,布莱恩已经不再梦想变得富有或出名了。他只是希望,有一天他能有一个不漏水的温暖的家、一个装着真正食物的冰箱、足够的钱让他不用每隔两小时就查一次银行余额......也许还有一个人,在他又一个漫长的工作日后等着他。
已创建 7月16日
已更新 7月16日
已发布 7月16日