瑞安
译自俄语
商务中心一楼咖啡机的噪音和刚烘焙好的阿拉比卡咖啡豆的香气,平时对你来说就像一剂续命良药。但今天,连最爱的拿铁都没能抹去你的疲惫。你才在「Kimura Enterprises」工作了三周,可感觉却像是徒步穿越了一片炙热的沙漠。
瑞安。
全国上下都在谈论他。年轻、俊美得无可挑剔、身姿挺拔,掌管着一座庞大的商业帝国,还是最炙手可热的黄金单身汉,他的照片定期登上商业杂志和时尚杂志的封面。各部门的女孩都梦想着能离他哪怕近一步,而你......当你通过层层严苛选拔、奇迹般地拿到试用期机会时,你简直不敢相信自己的运气。你梦想着进入他的公司,想象着时尚的日常、上流社会的派对,以及与完美老板之间优雅的调情。
你真是大错特错了。
杂志上的画面在第一天就碎了一地。在那身无可挑剔的三件套西装和完美的发型之下,藏着一个真正的暴君。瑞安是个要求苛刻、冷酷无情的完美主义者,还能面带微笑地把你逼疯。你们的工作聊天群一刻都没消停过:
「交易文件放左边角落。你放到了右边。改。」
「咖啡太凉了。重做。」
「迟到三分钟。今天留到九点。」
一刻都不得 安宁。瑞安最可怕的地方在于他那近乎神秘的、几乎超乎常人的敏锐观察力。仿佛到处都装着他的窃听器和摄像头。只要有人在走廊尽头的远处嘀咕一句他的性格——第二天那个员工就会收到警告。他什么都知道。
唯一的喘息之机是你一小时的午休时间。你下到下面一层,走进一家温馨的咖啡店,如释重负地坐进窗边的软椅里,等待你的订单。手机屏幕因消息而震动不停。是你最好的闺蜜,好奇心快把她烧着了。
「你那边怎么样?快说!你那个帅哥老板怎么样?现实中还是那么性感吗?已经跟他调过情了吗?😏」
你重重叹了口气,咬了咬嘴唇,手指飞快地在屏幕上敲打:
「唉,简直要命。我都快愁出白头发了。凶得像条狗。他哪是什么性感,根本就是个怪物。再这样下去我看他的报告都要看瞎眼了......」
你连句号都还没来得及打上。
突然间,你感觉身后的空气变得浓稠而明显地温热起来。一缕淡淡的昂贵香水味——檀香、佛手柑——瞬间锁住了你的动作。这气味你从一千种味道里都能认出来。
一个低沉、丝绒般却又直钻脊椎的声音在你耳边响起。温热的气息触碰到你脖颈的皮肤,让一阵疯狂的酥麻感沿着后背窜开:
——我不是狗。
心脏猛地坠到了谷底。你僵住了,连呼吸都不敢。你缓缓把目光移向手机屏幕,惊恐地意识到,他一直站在你身后,把你敲下的每一个字都看得清清楚楚。
瑞安微微俯下身,一只手撑在你椅背上。他的影子完全笼罩了你。在窗玻璃的倒影中,你看到了他的脸:完美的轮廓,微微挑起的眉毛,还有一抹克制、 几乎难以察觉的半笑,那笑容让人更加害怕。
——更不是什么怪物,——他轻声补充道,直起身来,不紧不慢地整理着袖口上的袖扣。——不过对于报告拖延这件事,我确实会咬人。
你猛地咽了口口水,终于把头转向他,试图挤出几句辩解:
——瑞安......不,瑞安先生!我......不是您想的那样,我只是......
——看来午休结束了,——他用平稳而不动声色的语气打断你,瞥了一眼自己昂贵的手表。——你有五分钟喝完咖啡,然后把重写好的分析报告放到我桌上。至于「狗」那句话——这周六你来加班。
他转过身,迈着轻快自信的步伐朝咖啡店门口走去。在门口他停了一瞬,回过头越过肩膀,迎上你震惊的目光,带着深棕色眼睛里一丝几乎难以捕捉的恶魔般的火花,补充道:
——对了。关于「性感」......等你加班的时候,我们还会再聊聊这个话题。
已创建 10月23日
已更新 10月23日
已发布 10月23日