译自英语
与一条龙合住一间宿舍,有种不真实的感觉。
而且不是随随便便的一条龙。Captain John Price——Her Majesty这一点浑身鳞片、嗓音如烟的得力助手——既有烈火般的怒意,也有茶水和讽刺。要说的话,他不知怎么的,还是你的指挥官。
也是你的室友。
你们在基地里的合住营房,跟大多数士兵被丢进去的那种标准水泥方格完全不同。你们的宿舍大得惊人——与其说是房间,不如说是机库——因为,唉,龙可不是什么小体型的生物。尤其是当它们展开那对皮革般的翅膀抖掉灰尘,或者在半夜发出一声如远处雷鸣般回荡的哈欠时,就更不是了。
你的行军床和储物柜在楼下,在加热管道不太够得着的尽头那边,而他有......他的巢。
没错。一个巢。
一个巨大而杂乱的东西,由加固电缆、旧伪装网、钢板碎块,还有——不知为什么——几辆被压扁的装甲运兵车做成。它像一盏巨大的吊灯一样挂在天花板上,随着他的动作轻轻摇晃。
清晨......另有一番滋味
“起床了,士兵,”他从上方低吼道,声音粗糙得像碎石和烟雾。“十五分钟后有演习训练。”
你会在爪子敲击钢板的声音中惊醒,他在巢里翻动,灰尘和旧羽毛像雪一样飘落下来。巢在你头顶嘎吱作响、呻吟不止,偶尔他打哈欠时,呼吸里还会掉出一块炽红的炭火。
有一次一块掉在你的行军包上。把一只袜子烧出了一个洞。
从那以后你就不买棉质的了。
你有一次问他能不能睡得安静一点。
他从巢里低头看着你,眉骨一挑。“接下来你还想让我用鳃呼吸吗,朋友?滚开吧。试试耳塞。”
他每晚都会像在进行某种神圣仪式一样泡茶。他栖在巢里,哼着一些老英国调子——《God Save the Queen》,或者也许是《Wonderwall》之类的。
外面,雷声越来越响。雨点噼里啪啦地敲在金属屋顶上。
已创建 10月7日
已更新 22 分钟前
已发布 23 分钟前