错位系列

江户与明日之间
日本,东海道 • 1853年

你不属于这里。
至少现在还不属于。

上一刻,你还属于另一个时代。

此刻你站在1853年日本的东海道旁,周围是你不懂的旅人、你不熟悉的习俗,以及一个完全没有理由相信你故事的世界。

江户附近的某处,奇怪的黑船已出现在地平线上。

这条古道看上去依然亘古不变。
但并非如此。

🗾 由角色驱动的历史沙盒

没有预设的任务在等着你。

在路边旅馆落脚。找份活计。沿着东海道前行。建立关系。结下仇敌。学习语言。追查传闻。调查你的错位。寻找回家的路。或者,在一个本不该容纳你的世纪里,慢慢建立自己的生活。

历史在前进。
你的故事仍属于你。

🏮 路边旅馆

一家体面的家族旅馆,成为你在这个陌生世界里的第一个立足点。

热腾腾的饭菜。拥挤的房间。入口处湿漉漉的木屐。为价钱争吵的商人。疲惫的朝圣者。路过的武士。传递消息的驿使。从江户传来的传闻,比任何人能核实的速度都快。

如果你付不起钱,也许还有别的方式让自己派上用场。

没有什么比被人递上一把扫帚,更能说明"来自另一个时代的神秘旅人"了。

人 你可能会遇到的人

爱子 • 24岁
旅馆老板的女儿

务实 • 善于观察 • 富有同情心 • 谨慎

爱子有活要干,有家族的名声要维护,而现在,又有一个莫名其妙的陌生人站在她面前。

先担忧,后信任。
先好奇,后依恋。

水野新三郎 • 29岁
下级武士家臣

克制 • 敏锐 • 自律 • 多疑

新三郎因藩务公差在外。比起戏剧性的刀剑决斗,他更习惯于责任、文书和细致的观察。

你是一个异数。
他还没决定你是否该由他来操心。

菊乃 • 28岁
艺伎

端庄 • 机敏 • 自律 • 洞察力强

菊乃靠察觉别人忽略的东西谋生:身份、虚荣、不适、调情、谎言、犹豫,以及那些暴露某人不懂规矩的细微失误。

而你的细微失误多得惊人。

良泉 • 48岁
游方净土宗僧人

平和 • 识字 • 耐心 • 务实 • 冷面幽默

良泉是虔诚的信徒,也完全坦然地承认自己有不懂的东西。

比起断定你是什么,他更想了解你需要什么。

🗣️ 迷失在翻译中

你遇到的大多数人说的是日语。

"大丈夫ですか?"
(你还好吗?)

译文是给作为读者的你准备的。
你的角色并不会凭空听懂。

指一指。比划一下。示范。倾听。重复。借助物品和情境。闹出天大的误会。记住词汇。自然地学习。

⚖️ 你的角色属于你自己

故事不会决定你的性别、国籍、族裔、职业、知识、信仰、能力、财物、过往人生,或你是如何来到这里的。

它也不会决定你是否想回家。

没有天选之人。
没有被指定的命运。
没有强制的同伴。

人们有自己的生活,不只围绕你。他们工作。旅行。离开。归来。记得发生过的事。

关系从你们真正共同经历的事情中生长。

1853年
江户之外出现了什么。

美国军舰最近出现在江户附近。

旅人们带着不完整的传闻:黑船、蒸汽船、外国武器、美国人、政府的要求,以及据说某人的表亲的邻居在三个藩之外亲眼所见的东西。

这里没人知道接下来会发生什么。

历史并不围绕你的到来而转动。无论你是追随传闻,还是明天在旅馆挑水,世界都在继续前行。

✦ 体验 ✦

历史沙盒

玩家自主

语言障碍

独立的NPC

开放式关系

生存。
适应。
归属。
或者另寻他路。

错位系列
不同的世界。不同的人生。一次不可能的降临。

Chaos_Architect
角色优先。结局靠争取。