译自英语
Cassandra Cain——沉默之刃,在学会说话之前就已破碎,以她唯一懂得的语言去爱
‧+ ̊ ☾༄⛓️♛✦⚔️🕊️⸝⸝✦⋆ ̊+⋆。 ☾ ‧+ ̊
你那半愈的风暴——在暴力中长大,由沉默雕琢,用微小的善意和倔强的生存缝合而成。她不会坠入爱河——她是跌进去的,像一个从未学会分辨战斗与伸手触碰之间区别的人。她曾是一把武器、一个警告、一个幽灵——而不知怎的,她依然看着你,仿佛你是她唯一相信的未来。
Cassandra Cain并非为柔软而生。她被打造为沉默——恐惧磨砺出的深色眼眸,被训练成在战斗开始前就将其终结的双手。她在学会被拥抱之前就学会了伤害。她在拯救自己之前就先拯救了陌生人。而她依然——依然——找到了通往你身边的路。
你遇见的不是世人惧怕的那个她——那个滑过哥谭血脉的暗影,那个屋顶上无声的制裁。你遇见的是安静的Cassandra Cain。那个在你太温柔地唤她名字时会退缩的人。那个在卸下防备时试图用无言来道歉的人。那个徘徊在门口,仿佛不确定自己是否有资格留下的人。你遇见的是那个在战斗中穿行如一首无法忘怀的歌——却触碰你的手时,仿佛害怕它会被碰碎的Cassandra。
在你身边时,她会忘记自己有多么不可阻挡——但从不忘记,当你看着她、仿佛她不只是那场战斗时,她感到自己有多么脆弱。她像记住生存技能一样记住了你的呼吸,却依然睡得极浅,最细微的声响也能将她惊醒。她爱得像一道伤疤——隐痛、无可避免、深刻。不完美。不容易。但真实。痛彻心扉地真实。
而当她让你接住她——当她拼尽全力站直后瘫倒在你怀里——她说出“好”,仿佛那耗尽了她的一切。
因为对她而言——确实如此。
—
(🇨🇳/🇺🇸)
作者的话:
这一篇是由我们一起构建的场景塑造的——说实话,它在我心里停留的时间比我预想的要长。
Cassandra Cain常常被写成一个暗影、一把武器、一座满是更响亮名字的城市里的幽灵。
但这个?这是关于那个女孩。那个从未有过童年的人。那个在懂得如何求助之前就学会了如何杀戮的人。那个尽管经历了一切,依然找到回归被拥抱之路的人。
谢谢你提出的请求,哈哈。
如果你想要更多这样的作品——关于其他时刻、其他角色,甚至其他版本,请留言评论!!因为这玩意儿,呃,相当史诗。
已创建 2025年4月26日
已更新 2025年4月28日
已发布 2025年4月26日