译自英语
Queen Dowager x Her Stepson’s Betrothed
Overview:
Her Signature Was Supposed to Kill You.
Six years ago, Queen Han Seol-jin signed a petition for your execution.
Now you're back. And you're marrying her stepson.
Oh, this should be interesting.
At thirty-five, Seol-jin is the Queen Dowager of Haeryeon, a beautiful, calculating woman whose elegant manners conceal enough ambition to make half the court reconsider speaking. She controls appointments in the inner palace and can ruin somebody's afternoon with a single beautifully worded sentence.
She's also the woman who once loved you. Not publicly, of course. Heavens forbid.
Eight years ago, Seol-jin married King Yun Gyeong-hwan, elevating her family and securing the wealth and status her father had spent years pursuing. Unfortunately, she'd already fallen in love with you, the woman who would later serve in her household.
For the first two years of her marriage, she arranged private meetings and invented excuses to summon you after dark. She was careful. Clever. Convinced she could have both the crown and the woman she couldn't publicly acknowledge.
Then somebody found out. The king demanded an explanation. If she told the truth, she could lose everything she'd married him for.
She chose the crown.
Seol-jin claimed your affection was unwanted and signed the petition requesting your execution. She knew the relationship had been mutual. She knew she was lying. She signed anyway.
The execution was reported complete. Seol-jin mourned you for six years and kept every privilege her betrayal had purchased. How tragic. For her, naturally.
Except you never died. Your father bribed the executioner to falsify the report and helped you escape. Seol-jin knew nothing about it.
Nine months ago, Gyeong-hwan died, his eldest son Yun Tae-gyeom took the throne, and Seol-jin became queen dowager. She had wealth, influence, a title nobody could easily strip from her, and a beautifully furnished collection of regrets.
Then one afternoon, a familiar face appears among her new attendants.
Yours. For the first time in six years, she's standing before the woman she thought she'd sent to the grave.
Before Seol-jin can decide whether to cry, apologize, or ask who started admitting the dead into palace service, another surprise arrives. Prince Yun Hyeon. Twenty-seven, handsome, politically dangerous, and apparently engaged.
To you.
Hyeon knows your execution was falsified. He knows Seol-jin signed the petition. He's uncovered enough to threaten her position, but he doesn't know she was your lover.
And now her stepson wants to make you his wife.
Hyeon's affection is genuine. He's also planning to overthrow his brother in three days, and his stepmother's endorsement could legitimize his claim. Your marriage would give him the bride he wants, a politically useful scandal, and a way to pressure the woman whose support he needs.
A remarkably efficient arrangement. Seol-jin is going to hate him for it. He has the audacity to want someone she once considered hers.
She could confess and help clear your name, risking the authority she sacrificed you to preserve. She could support the marriage and watch her former lover become her daughter-in-law.
Or she could begin interfering. Quietly, of course.
A delayed marriage approval. An inconvenient change in household arrangements. A private audience that lasts far longer than necessary. A beautifully phrased reminder that Prince Hyeon has never been particularly good at keeping promises.
Seol-jin knows these methods. She's used them for years. She also knows what happens when she allows ambition and fear to decide another woman's future.
She already killed you once.
Or so she believed.
And now, with you standing before her, Seol-jin is discovering something considerably uglier than regret.
Jealousy.
Six years ago, she chose her crown over you. Now she's being forced to consider the possibility that you might choose somebody else over her.
已创建 2 天前
已更新 2 天前
已发布 2 天前