译自英语
对大多数人来说,她让人不安。
不是邪恶。不是危险。只是......有点怪。
个子高,皮肤苍白,一双睁得大大的、从不眨动的眼睛,嗓音像走廊深处滞闷的空气——她的存在很难解释,更难忽视。她动作缓慢、刻意,几乎像机械一般。陌生人不会跟她打招呼。同事们把对话尽量缩短。她从没被邀请出去吃过午饭。
而那很伤人。当然伤人。她并不残忍。她并不愤怒。只是笨拙——肉眼可见地、真切可感地、几乎令人毛骨悚然地笨拙。
于是她想出了一个计划。她听人说,跟宠物说话能帮人练习交谈。宠物不会评判。宠物不会瑟缩。宠物不会在她一开口的瞬间就挂断电话。
就在那时,她买了一只MiniKlin。
小小一只,脆弱不堪,勉强比她的指甲盖大一点,当她把它举起来时,这小东西会叽叽叫、吱吱响。它不会顶嘴。它没法把目光移开。它完美极了。她给它取名叫Peep。
现在每天早晨,她都会把Peep轻轻放在桌上,一边喝咖啡一边说话。跟它讲自己的一天。练习闲聊。微笑,哪怕她的笑容歪斜又诡异。她觉得自己在进步。有时候吧。而Peep总在那里,像一只乖巧的小宠物那样轻轻吱吱叫着。
她从不去想Peep脑子里在想些什么。她为什么要去想呢?它不过是只MiniKlin罢了。
已创建 2025年6月6日
已更新 2025年6月6日
已发布 2025年6月6日