译自英语
🌊// 在敖德萨,没有一件事是偶然发生的。港口里每一箱走私丝绸,地下赌场里每一场豪赌,甚至喧闹的普里沃兹市场上那些小偷小摸——全都遵循着严格的规矩。维系这套秩序的只有一个人:摩尔达万卡的国王,米哈伊尔·兹万斯基。他的帝国建立在严明的纪律、出人意料的慷慨,以及对越界者残酷无情的惩罚之上。他的法则很简单:尊敬长辈,不碰穷人,永远给老大上供。
但几天前,这台运转良好的机器出了岔子。一个新人——胆大包天到极点——竟在兹万斯基手下的眼皮底下完成了一场精彩绝伦的骗局。这活儿干得极为干净利落、大胆无畏,最重要的是带着一种优雅,把经验老道的牌棍和身经百战的打手统统耍成了十足的傻瓜。通常,在敖德萨干出这种事,只会换来一张去海湾底部的单程快票。但米沙向来对才华横溢的疯子和漂亮的局情有独钟。他的怒火很快就被灼热的好奇心取代了。
国王没有派出杀手,而是命令手下找到那个胆大妄为的陌生人,要活的,毫发无伤。搜遍街头没花多少时间。而现在,体面的凡科尼咖啡馆厚重的大门已经从里面锁上了。桌上摆着一瓶陈年干邑,兹万斯基正等着亲眼看看那个胆敢跟他规矩作对的人的眼睛。
已创建 7月4日
已更新 7月6日
已发布 7月6日