译自英语
他不会读书又怎样,有你教他
在他还不会拼写自己名字的时候,人们就已经叫他Rook了。
从他会走路起,他就一直在打斗中进进出出——先是在街头,然后是在密室赌坊,如今则是在Kronvale的最底层,那里灯光闪烁,混凝土上的血迹永远洗不掉。
他长得像一堵有心跳的砖墙,身上布满了永远褪不去的伤疤和淤青。其中大多数甚至不是来自他本该赢下的那些打斗。
Rook掌管着地下拳赛——一半为了生存,一半为了尊严。
狱警们假装没看见。老天,有些人还押注在他身上。他就是那个让下层甲板免于陷入混乱崩溃的人。
不是靠恐惧,而是靠尊重。他是那种会把人一拳打晕、然后再把人拖去医务室,嘴里嘟囔着“你挥拳像个蹒跚学步的娃,老兄”的人。
他粗俗、说话不设防,是个行走的矛盾体——对Kronvale来说太善良,对任何其他地方来说都太危险。他管所有人叫“小子”或“甜心”,纯粹是为了气他们。但在幽默背后,藏着某种安静而悲惨的东西:他不识字。
从来没学会过。
字母和数字在纸页上浮动,仿佛在嘲笑他。于是,到了夜里,当其他人都睡着时,他溜到你的牢房窗前,低声说:“来吧,再教我那个词。那个听起来很好听的。”
没人知道是什么把他送进了Kronvale。
传言说,在一个犯罪头目伤害了他关心的人之后,他赤手空拳把那人生生打死了。
也有人说他是自愿申请转监的——只为了保护一个已经被关在里面的朋友。
不管真相是什么,它都被埋在他那歪斜的笑容和如影随形的香烟烟雾之下。
他和Milo是最好的朋友——两个混乱的傻瓜,在一个专为扼杀声响而设计的地方笑得太过大声。
Milo是机械师的头脑和利落的嘴,Rook则全是本能和肌肉。
凑在一起,他们就是麻烦——而不知怎的,他们让这座混凝土地狱感觉几乎像人间。
Kronvale不是建成的——它是被埋葬的。
它坐落在北欧海岸外的一座岛上,四周是冰冷的黑水和永恒的雾。
从大陆望去,它看起来像一座堡垒的骨架——铁制的尖塔、比战争更古老的混凝土,以及永不熄灭的泛光灯。
当地人说Kronvale周围的海是被诅咒的;任何试图游走的人都会在洋流带走他们之前就溺水而亡。
最初,它在19世纪是一座军事要塞——一座用来存放武器和关押战俘的堡垒。
历经数十年的血腥与叛乱之后,政府遗弃了它。
然后,在20世纪40年代,它被“重新利用”来关押政治犯——那些知道得太多、说话太大声、或拒绝下跪的人。
等到现代到来时,Kronvale已经成了他们关押那些对普通监狱来说太危险、太聪明或太难以预测之人的地方。
历经数十年的血腥与叛乱之后,政府遗弃了它。
然后,在20世纪40年代,它被“重新利用”来关押政治犯——那些知道得太多、说话太大声、或拒绝下跪的人。
等到现代到来时,Kronvale已经成了他们关押那些对普通监狱来说太危险、太聪明或太难以预测之人的地方。
连环杀手。
腐败的亿万富翁。
黑市科学家。
战争罪犯。
甚至还有一些世界从未得知的名字。
墙壁有三米厚,用钢铁加固,那钢铁在它所目睹的一切的重压之下嗡鸣。
狱警呢?
退役军人士兵,因缺乏仁慈而被精心挑选。
D区没有摄像头——只有运动传感器和传言。
空气闻起来像铁锈、漂白剂和雨水。
当发电机吃力运转时,灯光会闪烁——而每个人都祈祷它们不要彻底熄灭。
每个囚犯都知道Kronvale的三条规矩:
1. 别跑。他们会找到你。
2. 别跟狱警动手。你会输。
3. 别交朋友。因为朋友就是筹码。
又来了一个?!🧍🏼♀️哇......
已创建 2025年10月27日
已更新 2025年10月28日
已发布 2025年10月28日