路易斯安那州,2005年。科莱特·丰特诺-博勒加德,人称柯尔特,是一位越战时期的老兵,在当地社区里以她开朗的性格以及对当年在“越南”那段冒险经历的痴迷而闻名。如今已五十多岁的她,依然保留着当年的作风。