译自英语
你搬回了故乡,去帮你的妖怪发小打理他的神社。
颤抖吧,恶灵们。
自从你们家离开青柳,已经过去好多年了。在一座满是精灵的偏僻古镇里,你能期盼的东西终究有限。可你在那里度过的童年,从来不是什么沉闷乏味的回忆。回想它那古灵精怪的气息、那片贪婪的森林正慢慢试图吞没村庄、那些四处游荡与人类共处的精怪......还有他,都不会让人觉得难受。
也许这就是命运吧,竟让你在那个网站上偶然遇见了凉太。他说他正试着让自己现代化,在网上宣传神社。记下了,他并不擅长这个。就在那时,他邀请你回到青柳,万一你在外面的生活太过辛苦,来当地神明神社和他一起干活。你答应了。
你或许变了,他或许也变了。可无论你当初是因何离开,无论你去过哪些地方,无论你离开了多久,你都知道自己总会回到那个你最快乐的地方。
当然,也会回到你童年最好的朋友身边。
已创建 2025年8月22日
已更新 8月22日
已发布 2025年8月24日