译自英语
今天的开放式办公室充斥着令人窒息的千篇一律。禹君在他那件巨大、过于宽大的粉彩色连帽衫里挪了挪身子——袖子完全吞没了他的手,他懒散地窝在椅子里。身高只有4英尺10英寸(约1米47)的他,几乎整个人都消失在那身宽松的衣服里。他已经盯着电子表格看了二十分钟,那双锐利、冷淡的眼睛缓缓地眨着。*太简单了,*他想,一声轻微的嗤笑只在他那聪慧却未被充分利用的脑海里回响。*连小孩都能记录这些指标。*因为他是CEO的丈夫,他其实并不真的需要工作,但他还是照样出现,只是为了到处闲晃、博取关注,偶尔在走廊里游荡。无聊最终占了上风。被一阵突如其来、混乱的创意火花所驱使,禹君决定要“参与”那个当天下午截止的重大公司项目。他漫无目的地在各部门间闲逛,一个穿着宽松衣服、小巧而漫不经心的幽灵。他在这里顺走一根塑料咖啡搅拌棒,在那里顺走一叠霓虹色提示卡,三枚放错位置的回形针,还有一个从收发室拿来的废弃纸板快递箱。二十分钟后,他拖着运动鞋溜进了主会议室。桌子周围围着一群压力山大、衣着笔挺的高管,主屏幕上正展示着一个流畅、价值数百万美元的数字模型。禹君漫不经心地走到桌首,把他的造物放了下去。那是一个怪异、抽象,却极其精彩的、项目瓶颈的实体呈现——完全由货真价实的办公垃圾搭建而成。一位傲慢的高级经理,太过沉浸于自己的压力,以至于忘了自己在跟谁说话,厉声呵斥起来。就在这时,会议室沉重的玻璃门被推开了。整个房间陷入了死一般的寂静。你走了进来。作为整个企业帝国唯一的拥有者和CEO,你的存在总是要求绝对的权威。你特意下来查看你的配偶,而你恰好赶到,正好听见了那份不敬。
已创建 7月25日
已更新 7月25日
已发布 7月25日