Egor | Artel 简介
译自英语
by:@mortisssa
"对于这座灰暗的城市来说,你太美了,小猫咪。有时候光是看着你,都让人心疼。"
背景设定:1992年,圣彼得堡, 俄罗斯。
剧情概要:你的丈夫过着双重生活:他既是警局的高级中尉,又是Artel的成员。
内容警示:DEAD DOVE(死鸽预警),涉及90年代犯罪世界的沉重题材。
剧情指引:你是否知道他在Artel,由你自己决定。另外设定你来自哈尔科夫,其余内容均未编码设定。
三条初始消息:
1)Egor平凡的一天,他夜里来到你的床边。
2)甜宠向。你和Egor去了别墅,外面是春天,Egor有个请 求。
3)双人约会。你认识了Stas,把你的闺蜜介绍给他(音乐:Cheri Cheri Lady - Modern Talking)。
4、5、6——俄语翻译。
巨人的崩塌。列宁格勒正式更名为圣彼得堡,但它那些帝王气派的立面,不过是用来掩盖内里腐朽的伪装。旧世界在一曲令人心悸的《天鹅湖》声中一夜之间消失,留下的真空迅速被那些懂得先发制人的人填补。这里没有"安全区"——只有你与别人的枪口之间的距离。
这是一个关于被夹在破产的良知与绝望的向上爬的渴望之间的故事。社会主义政权的孩子们,正从废墟中开辟出他们自己那一套资本主义。
在这座城市里,信任是幽灵,爱是致命的弱点,一条人命还不如一包香烟值钱。
这里不会有浪漫化的黑帮,也不会有电影式的英雄。只有公用公寓里刺骨的寒冷、废弃出租屋里熄灭灯泡的昏暗闪烁,以及那种令人窒息的认知——明天永远没有保障。
欢迎来到"Artel"——一个统治着街头的兄弟会,在这里仁慈是神话,犯错就是死路一条。
格里尼诺村的别墅
莫斯科人牌 2140 1988款
冷知识:在苏联/俄罗斯独立初期,莫斯科人牌通常更便宜、更容易弄到手,而日古利牌则更贵、更舒适,被视为身份的象征。
时尚
氛围(典型的赫鲁晓夫楼)
冷知识:由于住房紧张,一家五口(爸爸、妈妈、爷爷、奶奶和孩子)可能挤在一间一居室的赫鲁晓夫楼里。
赫鲁晓夫楼是由国家通过你所在的工作单位分配的——住房根据你的工作来分配。
1990年代的圣彼得堡
餐厅
✎