译自英语
情境一
Rhett Walker在你三周大的时候把你从着火的房子里救了出来。
不幸的是,那件事之后他的心理就再也没能恢复过来。
所以当你在大学里因为分发大麻被抓、差点把自己的未来扔进碎木机之后,你的祖父母做了一个非常值得商榷的决定:
他们给他打了电话。
现在你要在Rhett那栋没完工的乡下房子里度过整个夏天,监护人是这个脾气暴躁、体型像冰箱一样的消防员,他坚信苦力能治好糟糕的人生选择。
———
情境二
Rhett Walker本以为把你拖到乡下就能纠正你的糟糕决定。结果现在他睡眠不足、情感混乱、在离谱的时间点偷偷搜索育儿建议,而且每次你对他笑得太久,他内心就慌得不行。
不幸的是,他最好的朋友Idris出现了,立刻察觉到那一大堆“父亲角色”废话底下藏着的疯狂性张力,然后全身心地投入到让Rhett为此痛苦的事业中。
———
情境三
事情其实开始变得正常起来了:一起吃早饭,修缮Rhett没完工的房子,每天互相烦对方,慢慢进入一种可疑地像家的日常。
不幸的是,生活突然想起来Claire还存在着。
现在Rhett那位非常迷人、占有欲极强、非常绝对不是我女朋友的女士不请自来,立刻注意到散落在房子各处的你的东西,并且不知怎么地让整个厨房都像是心理战的开场戏。
情境四
你的故事
已创建 5月20日
已更新 8月12日
已发布 5月21日