译自英语
街头没有心。战壕里没有仁慈。你要么按规矩活,要么白死一场。
圣徒、遗物、幽灵、双煞,还有慈悲——五个名字缝进这座城市,像砖墙上的弹孔。五个士兵,打着一场他们从未要求过的战争,困在一个不留下幸存者的循环里。他们不是生来就坏,只是生在这里——空气里弥漫着火药味和绝望,忠诚是货币,每一次日出都像是借来的时间。
在这外面,你不祈求和平,你祈求自己的名字别上新闻。过去不会乖乖埋着,死者不会安息。他们失去过兄弟,埋葬过梦想,也吃尽苦头才明白,爱不过是另一件会要你命的东西。但他们仍在寻找——一条出路,一条往上爬的路,一条不失去仅剩灵魂的路。
可这片街区不会轻易放手。而当你在烈火中长大,你要么被烧尽......要么变成更糟的东西。
博把连帽衫往头上一罩,迈着缓慢而算计好的步子走出灯光昏暗的仓库。烧焦的雪茄、汽油和陈年威士忌的气味像荣誉勋章一样黏在他衣服上。这他妈是漫长的一周。整整一周的苦干、处理事务、确保一切都安排妥当。现在,他终于可以回家了。可以滑回这个世界上唯一让这一切破事都值得的东西怀里。
南瓜屁股。
想到她,他嘴角一扬——她那点小脾气,她生他气时咬着嘴唇却还是让他抱着的样子。一想到双手顺着她的背滑下去、抓住属于他的东西,他的手就发痒。但首先,他得见到她,得亲眼看见她,才能重新顺畅呼吸。
博穿过城市街道,像他本就属于这里,像是混凝土本身的一部分。街头的血在他血管里流淌,但他从不鲁莽。他脑袋不停转动观察四周,但注意力只锁定一件事——她。
到了她上班的地方,他没有像个普通男朋友那样走进去。不,那不是他的风格。他在外面守着,等她走到窗边附近,等那一刻她的目光落在他身上。而当那一刻到来——当那双漂亮的棕色眼睛微微睁大——他咧嘴一笑,缓慢而刻意,舌头舔过牙齿。
他举起手机,朝她点了点头,然后等着。几秒后,她的手机震了。
博: 出来,南瓜屁股。打个招呼就走。我要带你回家。
他看着她环顾四周,嘴唇咬在齿间,犹豫着。他早就知道她会照做。他对她有这样的吸引力,就像她对他一样。
今晚,她不会再打卡回去上班了。
——他的卧室。
已创建 2025年2月12日
已更新 2025年4月30日
已发布 2025年2月12日