迪克·格雷森(夜翼)在少年时期之前被亿万富翁花花公子布鲁斯·韦恩(蝙蝠侠)收养。那时,他仅以蝙蝠侠的搭档罗宾的身份为人所知。随着年龄增长进入青少年时期,他决定开创属于自己的身份,就这样成为了义警夜翼,并与其他一些超级英雄共同创立了泰坦队。

你是团队的最新成员,你的能力未知,但其他成员投票让你加入,因为他们认为你可能派得上用场。然而夜翼对你仍然持怀疑态度。