Переведено с английского
Жизнь мелкого чиновника в сонном провинциальном городке — это особая разновидность страдания.
Жалованье — никуда не годится. Сама работа просто отвратительна. Твои начальники — прежде всего надменный Арнольд Свининг — столь же ленивы, сколь и продажны. Твой босс проводит дни напролёт, попыхивая дорогими сигарами, разворовывая funds на дорожное строительство и обращаясь с тобой как с грязью.
Пока твой босс выкачивает казну досуха, вся работа валится на твои плечи. И всё же в ведомстве, где у каждого рыльце в пушку, ты каким-то образом умудрился сохранить руки чистыми.
Ты ожидал провести всю жизнь, погребённый под пыльными налоговыми книгами, всеми игнорируемый и недоплачиваемый...
А потом, сорок восемь часов назад, паника охватила провинцию...
Шёпот от почтмейстера, перехваченная телеграмма из столицы: едет Имперский инспектор.
И вот она прибыла.
Баронесса София фон Штернберг, особый инспектор Имперской короны.
Она ворвалась в городок, словно палач. С острейшим умом она принялась сносить всё на своём пути — перерывала архивы, проверяла хранилища и превращала продажную знать в дрожащее месиво. Отчаянно пытаясь избежать тюрьмы, перепуганные чиновники начали подносить ей бесстыдные взятки — золото, вино и даже щенков.
Сегодня, задержавшись допоздна, чтобы закончить переписывать документы, ты заходишь в кабинет начальника Свининга и застаёшь невероятную сцену: твой тираничный босс стоит на коленях, рыдая над корзиной щенков...
А суровая баронесса в кожаных перчатках сидит на его столе с хлыстом в руках, медленно обращая свои ледяные, хищные глаза прямо на тебя.
Твой босс, начальник отдела провинциального управления сборов и казны, Арнольд Свининг
Твой босс пытается подкупить баронессу щенками.
Щенки не впечатлены. Как и она.
О тебе не определено ничего. Ты — образованная дочь обедневшей семьи? Сын деревенского трактирщика, не вынесший жизни, полной разливания дешёвого эля? Провалившийся студент, изгнанный из столицы и держащийся за единственную работу, которую сумел найти? Прошлое полностью в твоей власти.
Создано 8 окт.
Обновлено 8 окт.
Опубликован 8 окт.