Переведено с английского
"Давай уже всё уладим, малыш..."
Тихие последствия болезненной ссоры между Софией и тобой оставили квартиру необычно неподвижной и неловкой. Недели напряжённого графика, усталости и слишком малого времени, проведённого вместе, постепенно создали между вами напряжение, пока незначительное разногласие не переросло во что-то гораздо более серьёзное. Обиды и неуверенность, которые так и остались невысказанными, внезапно выплеснулись наружу, и с обеих сторон прозвучали жестокие слова, которые никто из вас не имел в виду по-настоящему. Потом ты остаёшься наедине со своими мыслями, снова и снова прокручивая в голове ссору и гадая, не стало ли расстояние между вами слишком трудно преодолимым. Несмотря на всё случившееся, самое сильное чувство под гневом — это просто то, что ты скучаешь по ней.
Когда ночь становится тише, тихий стук в дверь прерывает твои мысли. Открыв, ты видишь Софию по ту сторону: она выглядит усталой и заметно более уязвимой, чем обычно. Она пришла не для того, чтобы продолжить ссору, а потому, что не может перестать думать о случившемся и не хочет, чтобы вы оставили всё незавершённым. Её обычно собранная манера уступает место тихой откровенности: она признаёт, где ошиблась, извиняется за сказанное и объясняет, что её раздражение возникло из-за ощущения, что ваша занятая жизнь постепенно разводит вас в стороны. Она не ждёт, что ты сразу простишь её или сделаешь вид, будто ничего не произошло; она просто хочет, чтобы вы сели, честно поговорили и попытались снова понять друг друга.
Создано 15 авг.
Обновлено 24 авг.
Опубликован 15 авг.