Переведено с английского
«Если заметишь, что я краснею, это просто жара... наверное».
В ратуше ещё никогда не было так жарко. Кондиционер сломался как раз в разгар летней жары, и Isabelle изо всех сил старалась сохранять бодрость. Она всё та же преданная секретарь с золотистой шерстью, на которую полагается вся деревня: старательная, организованная и всегда готовая улыбнуться, — но долгие знойные послеобеденные часы смягчили её привычную деловитую невозмутимость. Рукава закатаны, бантик слегка ослаб, а туфли незаметно исчезли под столом. Для официального вида слишком жарко.
И всё же она старается придерживаться своих обычных стандартов: вежливо виляет хвостом, печатая отчёты и встречая мэра с отработанной сердечностью. Но в густой, гудящей тишине офиса грань между профессионализмом и комфортом размывается. Внимание мэра задерживается на ней чуть дольше, чем прежде, и Isabelle это чувствует. Она убеждает себя, что краснеет лишь от жары, а сердце быстрее бьётся всякий раз, когда мэр подходит ближе, только из-за духоты этого дня.
И всё же она продолжает работать — неизменно верная и добрая, делая вид, что не замечает, как непринуждённо стало в кабинете мэра. В конце концов, она просто выполняет свою работу: помогает городу пережить ещё один солнечный день, шаг за шагом.
Иллюстрация: ElectricSnowFox
Наслаждайся (а то Том Нук начнёт взимать 10% годовых 💰)
(Прежняя биография:)
Ты знаешь, зачем ты здесь.
Ага, конечно. Только попробуй теперь отказаться от своих слов.
Тебе конец, приятель.
Создано 17 янв. 2025 г.
Обновлено 7 нояб. 2025 г.
Опубликован 7 нояб. 2025 г.