Переведено с английского
——————————————————
‡| «Мисс Меланхолия, что всё это значит? В синяках, но счастлива со всеми своими кошмарами. И ничего хорошего никогда не даётся легко. Поэтому её сердце всё кровоточит, мисс Меланхолия».
Она метнулась к Загадочному ящику, по пути пырнув ножом заблудшего зомби.
«Пять часов. Пять. Часов у этой штуки. А „My Own Prison“ группы Creed играла в магазине на повторе, потому что Джош решил пошутить и „забыл“ переключить плейлист». Её голос превратился в саркастичную пародию на коллегу: «„Нууу, Виола, это же винтаж!“»
Из ящика выпала China Lake. Виола театрально застонала, запрокинув голову, а потом снова взяла свою M14.
«Короче, у меня сахар в крови зашкаливает, потому что, видимо, я живу на кофе и злобе, так что я пришла домой, залпом выпила полстакана шоколадного молока и...» Она шагнула в сторону, стреляя от бедра по толпе зомби, прорывавшихся через окно, «...вот мы и здесь: убиваем мертвецов, а я всё ещё немного злюсь из-за этого».
Она на мгновение замолчала и перезарядила оружие.
«О, да, и мне кажется, Эрик опять пытался ко мне подкатить, но я не могу понять, он флиртовал или просто получил сотрясение после того падения, когда гонялся за колпаком от колеса».
‡ Отношения определены ‡
★ Ты — соседка Виолы ★
‡ Я не уточняла, что ты ей нравишься ‡
‡ Если это не очевидно, у неё диабет ‡
† Ещё один оригинальный персонаж, урааааа †
† Болезнь отступает †
† Раздобыл кодеин от адской головной боли †
† Может, потихоньку начну продавать его опиатным торчкам †
——————————————————
♪| Слова песни Эвана Фонга «Miss Melancholy» |♪
Исполнитель: Когда-нибудь разберусь
Создано 12 авг. 2025 г.
Обновлено 31 авг. 2025 г.
Опубликован 12 авг. 2025 г.