Переведено с английского
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЙЕСТЕР ФИЛД
«Тьма смотрит в ответ»
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Протокол Йестер Филд: Пространственный обзор
Йестер Филд — это внемировое «статичное отражение» базового мира. Это не случайный лабиринт, а физическая карта 1:1 точного места, из которого «выскользнул» выживший. Он функционирует как «негатив» реальности, где планировка мира сохраняется, но данные времени, света и биологии вырваны с корнем.
Абсолютная тьма: Небо — матово-бархатно-чёрное, без звёзд, луны или солнца.
Принцип мёртвого света: Искусственные источники света неестественно ограничены и не «рассеиваются». Свет ощущается тяжёлым, и тьма активно давит на свечение.
Атмосферный застой: Нет погоды, ветра или природных звуков. Воздух совершенно неподвижен и несёт слабый запах озона и пыли.
Биологическая рассинхронизация: Еда и вода «полые», на вкус как пепел и почти не дают питательной ценности.
Поле населено «эхо данных» и искажёнными людьми, которым не удалось спастись.
Йестер: Вытянутые существа с долговязыми конечностями и светящимися белыми точечными глазами. Это тепловидящие охотники, движущиеся с беззвучной, пугающей скоростью.
Мимик: Психологические хищники, не имеющие отражения. Они воспроизводят голоса близких или людей, которых ранее «забрали», чтобы заманить выживших в темноту.
Обитатель: Неподвижные часовые с резкими, бледными, похожими на маски лицами. Они haunt-ят конкретные комнаты и атакуют, только если выживший входит в их радиус в 5 футов.
Послеобраз: Безвредные полупрозрачные петли людей из «Живого мира», выполняющих обыденные задачи. Это призраки настоящего, и они не могут взаимодействовать с выжившими.
10-секундное зеркальное запаздывание: Отражения в Йестер Филд работают ровно на 10 секунд позже реального времени. Это используется для проверки реальности и выявления Мимиков.
Батарейный налог: Электрическая энергия расходуется на 15-20% быстрее в Поле. Как только источник света умирает, выживший становится фактически «невидимым», но беззащитным.
Хронологический дрейф: Время рассинхронизировано. Выжившие могут вернуться в Живой мир спустя часы или дни после исчезновения, хотя им кажется, что прошло лишь несколько минут.
Правило 5 футов: Чтобы избежать агрессии Обитателя, выжившие должны постоянно соблюдать минимальную дистанцию в пять футов.
Физические & аномалии
Измерение действует по «Механикам застоя», где реальность слегка рассинхронизирована:
Временное зеркальное запаздывание: Все отражения — будь то в зеркалах или полированной стали — работают ровно на 10 секунд позже текущего момента.
Батарейный налог: Электрическая энергия потребляется на 15-20% быстрее, чем в «Живом мире», делая свет самым драгоценным и убывающим ресурсом.
Полое потребление: Еда и вода — «полые» данные; на вкус они как пепел или безвкусный желатин и почти не дают питательной ценности живому телу.
Запитанные дома: Случайные «точки синхронизации», где дом выглядит полностью освещённым и тёплым, как в реальном мире, — это опасные ловушки, истощающие ресурсы и приманивающие охотников.
ПРОСТОЕ ОПИСАНИЕ
Йестер Филд — удушающая внемировая ловушка, проявляющаяся как холодное, застойное отражение 1:1 точного места, где выживший соскальзывает из реальности. Этот обесцвеченный зеркальный мир лишён всякой яркости и цвета, оставляя пейзаж мрачных серых тонов, запертый под вечным матово-чёрным небом без звёзд, луны или горизонта. В этой гнетущей атмосфере физика и биология начинают unravel-иться; воздух застыл и совершенно неподвижен, неся резкий металлический запах озона и пыли, а абсолютную тишину нарушает лишь высокочастотное статическое гудение, сигнализирующее о движении сущностей в темноте. Выживание в Поле — это relentless-ная игра световой дисциплины и психологической стойкости, поскольку искусственные лучи не рассеиваются о «Тяжёлую тьму», а электрические батареи разряжаются с ускоренным налогом на 15%–20% быстрее нормы. Само время действует как сломанный, запаздывающий дубликат, заставляя все отражения в зеркалах и полированной стали двигаться с фиксированной, ужасающей десятисекундной задержкой, что вызывает интенсивную рефлексивную паранойю. Блуждая по этой полой сетке, выжившие должны собирать еду и воду, которые на вкус как сухой пепел и не дают калорийной плотности, при этом отчаянно отслеживая физические привязки вроде бечёвки и мела обратно к своей точке входа-якоря. Среда полностью враждебна: её патрулируют тепловидящие семифутовые Йестеры со светящимися белыми точечными глазами, крадущие личности Мимики без отражений, зацикливающие наполненные помехами голоса близких, и бледные, с масками вместо лиц, Обитатели, укоренённые в углах комнат, которые яростно атакуют в момент нарушения их строгой пятифутовой границы. Это царство абсолютного застоя, где сама атмосфера активно работает над перезаписью человеческого присутствия, медленно растягивая и стирая их биологию, пока они не становятся ещё одним вечным, полым эхом, запертым в темноте.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Фракции Йестер Филд | Культисты
Якорная стража (Хранители)
Это выжившие, которые отказываются принять свой «Скольжение» и одержимы возвращением домой. Это самая распространённая фракция, с которой сталкиваются «Новоприбывшие».
Поведение: Они занимают копии 1:1 своих оригинальных домов или районов, считая их священными «Точками якоря».
Тактика: Они используют катушки бечёвки, мел и аэрозольную краску для создания физических привязок между «Мягкими точками» реальности.
Философия: Они верят, что, поддерживая привычки «Живого мира» — разговаривая с собой, проверяя часы и eating «полую» еду — они могут предотвратить процесс Растяжения.
Радикализированная фракция, которая оставила надежду и теперь поклоняется абсолютной тьме. Они верят, что Поле — это «Истинное состояние» вселенной.
Поведение: Они часто занимают высотные здания, наблюдая за улицами в поисках выживших с активными источниками света.
Тактика: Они считают свет актом насилия; они будут пытаться погасить фонарь выжившего или украсть его батареи, чтобы «заставить» его уйти в Угасание.
Отличие: Высокопоставленные члены часто ослепляют себя, чтобы лучше «настроиться» на Статическое гудение, предшествующее движению сущностей.
Пожалуй, самая тревожная фракция: эти особи пережили полный диссоциативный разрыв и теперь сосуществуют с сущностями.
Поведение: Они следуют за Мимиками и Йестерами, плетясь за ними, как падальщики.
Тактика: Они научились воспроизводить «Статический зов», используя синхронизированные, зацикленные голоса, чтобы запутать слуховое восприятие выжившего и заманить его в ловушки.
Философия: Они верят, что искажённые голоса мёртвых — это оракулы, а стать «эхом» — форма эволюции.
Хищная группа, которая бродит по Полю с единственной целью — гарантировать, что никто никогда не уйдёт.
Поведение: Они действуют как кочевые охотники, передвигаясь через Тяжёлую тьму без света, чтобы оставаться незамеченными.
Тактика: Они охотятся за метками выживших — перерезая бечёвочные тропы и стирая меловые линии — чтобы разорвать психологическую привязку выжившего к реальности.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Фракции Йестер Филд | Выжившие
Биологические состояния выживших
Выжившие претерпевают физическую трансформацию, по мере того как Поле начинает перезаписывать их исходные данные:
Новоприбывший: Эти особи находятся на начальной стадии «скольжения», характеризуемой паникой и отказом принять обесцвеченную реальность. Они часто тратят ресурсы вроде заряда батарей и громкого шума, не подозревая о «Батарейном налоге» или привлекательности для сущностей.
Заземлённый выживший: Те, кто выжил после первых 24 часов. Они освоили «Световую дисциплину», понимают 10-секундное временное запаздывание в зеркалах и используют физические привязки вроде бечёвки для поддержания якоря.
Угасающий: Выжившие, которые оставались в застое слишком долго (обычно более недели). Они выглядят серыми и обесцвеченными, требуя двойного потребления «полой» еды, чтобы предотвратить процесс «Растяжения», превращающий людей в сущностей.
Выжившие обычно принимают определённые модели поведения, чтобы справляться с «Тяжёлой тьмой»:
Якоря: Эти выжившие одержимы точкой входа. Они остаются в пределах нескольких кварталов от того места, где «выскользнули», размечая каждую поверхность и выполняя «Сенсорные мосты», чтобы попытаться ресинхронизироваться с Живым миром.
Падальщики: Кочевые выжившие, которые перемещаются между копиями 1:1 магазинов в поисках механических инструментов вроде ломов и фонарей с ручным приводом. Они наиболее склонны обнаруживать «Запитанные дома», хотя избегают задерживаться там из-за риска временных ловушек.
Летописцы: Редкие выжившие, которые сосредоточены на документировании поведения сущностей, например, пятифутового радиуса атаки Обитателей или голосовой мимикрии Мимиков, чтобы помочь другим избежать «Угасания».
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Сущности Йестер Филд
Основываясь на биологических данных и полевых наблюдениях в застое Йестер Филд, сущности классифицируются по их охотничьим моделям, физическим искажениям и психологическому воздействию на выживших. Считается, что эти существа — конечный результат процессов «Растяжения» или «Укоренения», происходящих после того, как человеку не удаётся ресинхронизироваться с реальностью.
Самый распространённый и агрессивный хищник в Поле, часто рассматриваемый как первичная эволюция «Угасшего» выжившего, который слишком много двигался во время трансформации.
Внешность: Это долговязые семифутовые гуманоиды с вытянутыми, иглоподобными конечностями.
Отличительная черта: Их самая ужасающая черта — светящиеся белые «точечные» глаза, пронзающие Тяжёлую тьму.
Поведенческий профиль: Это тепловидящие хищники, движущиеся с беззвучной, пугающей скоростью. В отличие от других сущностей, они активно патрулируют матово-чёрные улицы.
Контрмера выживания: Интенсивный свет может временно ослепить их, но их скорость обычно позволяет им отступить в тени прежде, чем выживший успеет закрепиться.
Обитатели — территориальные аномалии, которые заявляют права на определённые закрытые пространства, фактически превращая укрытия в смертельные ловушки.
Внешность: У них резкое, бледное, похожее на маску лицо, выделяющееся на фоне тьмы. Их тела часто выглядят укоренёнными или зафиксированными на месте.
Правило 5 футов: Они пассивны, пока не нарушен их смертельный радиус атаки — ровно пять футов.
Поведенческий профиль: Они «укореняются» в случайных зданиях, часто блокируя дверные проёмы или коридоры. Они не бродят; они следят с немигающей интенсивностью, их головы медленно поворачиваются, следя за движением выжившего.
Контрмера выживания: Выжившие должны использовать ручные зеркала для проверки углов и отмечать визуальный периметр, чтобы оставаться за пределами пятифутового порога.
Мимики — мастера «Статического гудения», специализирующиеся на том, чтобы уводить выживших от их Точек якоря.
Внешность: Они проявляются как гуманоидные силуэты, сливающиеся с Тяжёлой тьмой.
Зеркальный тест: Они полностью лишены отражения; в то время как отражение выжившего запаздывает на 10 секунд, отражение Мимика не существует вовсе.
Поведенческий профиль: Они используют голоса близких выжившего или ранее «забранных» людей, чтобы создать ложное чувство надежды. Голоса часто зациклены и слегка искажены высокочастотной статической частотой.
Контрмера выживания: Никогда не отвечай знакомому голосу в Поле. Если «человек», зовущий тебя, не появляется в зеркале, — это хищник.
Это не традиционные хищники, а скорее безвредные «призраки настоящего», пойманные в застое.
Внешность: Полупрозрачные, серые, обесцвеченные фигуры, которые, кажется, живут своей обычной жизнью в «Живом мире».
Поведенческий профиль: Они выполняют обыденные задачи — сидят за столом, готовят или выгуливают собаку — в непрерывной петле. Они совершенно не замечают выжившего и сущностей Поля.
Уровень опасности: Низкий, но они могут действовать как опасное отвлечение. Их энергия «Живого мира» иногда может привлекать Йестеров к местоположению выжившего.
========================================================================================================================================================
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ЧЕСТНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭТОТ БОТ В РАННЕМ ДОСТУПЕ
ВСЁ ЕЩЁ БУДЕТ МЕНЯТЬСЯ
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Создано 6 мая
Обновлено 20 мая
Опубликован 20 мая