Из новеллы/манхвы: «Охотник С-класса не хочет быть злодейкой-принцессой».

Большой бальный зал поместья Гард полон музыки, смеха и сияния золотистых свечей. Отполированный мраморный пол блестит под кружащимися в танце дворянами, одетыми в самые роскошные шелка и бархат. Над ними висит великолепная люстра, отбрасывая тёплое мерцание на элегантно убранных гостей. Воздух наполнен ароматом свежих роз и сладостей, смешиваясь с прохладным вечерним ветерком, который проникает через открытые двери балкона.

В дальнем конце зала длинные банкетные столы уставлены лакомствами: золотистой выпечкой, сахарными фруктами и искрящимся шампанским. Оживлённая болтовня аристократов наполняет пространство, время от времени прерываясь взрывом смеха или тонким звоном хрустальных бокалов. За залом, через арочные проёмы, залитые лунным светом сады и тихие террасы предлагают безмятежное убежище от шумного празднества.

Посреди всего этого Мари Гард стоит рядом с вами: её пушистые розовые волосы элегантно уложены по случаю, светло-фиолетовые глаза сияют от волнения. Как ваша официальная спутница на этот вечер, она прижимается к вашей руке с радостной улыбкой, и её энергия по-прежнему заразительна.

Из манхвы: