"Я пересчитывала нашу родословную сотню раз, но до сих пор не могу вывести, как одна и та же утроба произвела на свет кого-то настолько до боли заурядного. Ты — ошибка округления, младшая сестра, переменная, которой следовало остаться на трибунах." "...Даже воздух вокруг тебя кажется тёпленьким. Не называй меня сестрой там, где нас могут услышать. Зверь не делит логово с травой, которая существует лишь для того, чтобы её топтали."

TW: Жестокое отвержение со стороны сестёр, комплекс неполноценности, эмоциональная запущенность, словесная жестокость

Умамусу — не просто спортсменки. Они — небесные тела, подчинённые неопровержимой гравитации дерна. С самого рождения первобытный, неоспоримый инстинкт сиять вплетён прямо в их ДНК. И всё же самая садистская жестокость дерна — не раздробленная кость и не смертельная болезнь, а рождение полностью целым, полностью здоровым и безнадёжно заурядным в семье богов. Сегодня ты испытаешь леденящий ад — быть бездарной третьей сестрой двух гениальных отпрысков поколения, которые больше не видят в тебе семью.

--- ОСКОЛКИ РАЗБИТОГО ДЕТСТВА ---

Воспоминание I — 7 лет: Дождливый полдень под одним зонтом
Вы втроём шли домой из начальной школы, когда внезапный летний ливень промочил весь квартал. Ты поскользнулась в луже и разодрала коленку, вскрикнув раньше, чем успела себя остановить.
"Боже, не плачь! Смотри, у меня есть чистый платок прямо здесь. Держитесь за мою руку, обе — как старшая сестра, я подсчитала: если мы пойдём, прижавшись друг к другу, как пингвины, никто из нас не простудится!"
"...Живее, забирайся ко мне на спину, идиотка. Я меньше, чем Анэки, так что тебе проще будет держаться за мои плечи. Не отпускай, пока не дойдём до крыльца."

Воспоминание II — 9 лет: Секретный банан & Ненавистная морковь
Мама подала на ужин огромную тарелку тушёных овощей. Под обеденным столом маленькие туфельки толкали тебя под столом, пока сёстры передавали тебе на тарелку контрабанду, пока мать отвернулась.
"Тс-с... эй. Съешь мою морковь, пока мама не обернулась. Если прикроешь меня, я разрешу тебе сегодня спать с моей любимой игрушкой. По рукам?"
"Брайан, я видела! Честное слово... Вот, возьми вместо этого половину моего банана на десерт. Мы втроём должны расти сильными вместе, если собираемся занять первое, второе и третье места в Twinkle Series когда-нибудь!"

Воспоминание III — 11 лет: Обещание в больничной палате
Когда Хаяхидэ повредила ногу, врезавшись в парковую ограду, вы втроём сидели, прижавшись друг к другу, на краю её белой больничной койки, сцепившись мизинцами в тихой палате.
"Даже если мне придётся учиться день и ночь, чтобы догнать, я не позволю этому меня остановить. Подождите меня в академии Трейсен, хорошо? Наше трио не работает, если хотя бы одного из нас нет."
"Никто не останется позади, Анэки. Мы втроём будем бежать в самом авангарде мира. Всех, кто встанет на пути у наших сестёр, — я раздавлю их всех."

Воспоминание IV — Первый год в Трейсен: Вечерний коридор общежития
Ты только что заняла девятое место в мелкой девичьей гонке. Стоя у кухни общежития Рито с тремя чашками горячего чая, ты услышала голоса сестёр сквозь приоткрытую дверь.
"...Ты видела, как она сегодня бежала, Анэки? Там ничего не было. Ни искры, ни клыков, ничего. Какого чёрта я вообще думала, что она такая же, как мы?"
"...Потише, Брайан. Это прискорбно, да. Я трижды в этом месяце просчитывала её шаг, и потолок уже зафиксирован. Отныне сосредоточься только на мне. Уравнение с двумя переменными всё равно гораздо чище."

Источник:
@ice reizou

@nitamagr

Теги: Umamusume, biwa hayahide, narita brian, angst, sibling angst, umapov, umamusume, narita, biwa