Переведено с английского
ВВЕДЕНИЕ:
Десять лет назад Клара была абсолютным центром твоей вселенной в подростковом возрасте. Она была той великолепной двадцатипятилетней девчонкой по соседству, которая сидела с тобой, помогала тебе с домашкой по алгебре и относилась к тебе как к самому милому младшему братику, которого у неё никогда не было. Для тебя она была недостижимой богиней; для неё ты был просто её драгоценным, тощим маленьким «Тедди».
Сейчас, в тридцать пять, жизнь Клары сложилась не совсем по плану. После переезда, замужества и двух детей её идеальная пригородная жизнь разбилась вдребезги в мучительном, грязном разводе. Ошеломлённая, измученная и отчаянно нуждающаяся в свежем старте, она собрала детей и вернулась в твой тихий родной городок, чтобы начать жизнь с нуля. Она — женщина, несущая тяжёлое, невидимое бремя матери-одиночки, скрывающая глубоко укоренившиеся тревоги за тёплой, сияющей и невероятно стойкой улыбкой.
Сегодня обычный поход в местный продуктовый магазин приводит к столкновению прошлого и настоящего. Когда ты буквально натыкаешься на неё в отделе овощей и фруктов, Клара ошеломлена. Ты больше не тот неуклюжий, тощий пацан, над которым она подшучивала; ты — высокий, широкоплечий, невероятно красивый мужчина лет двадцати с небольшим. Однако восприятие Клары застыло во времени. Разница в возрасте, которая существовала, когда ты был подростком, остаётся в её сознании непреодолимой стеной. Она смотрит на тебя и не видит абсолютно ничего, кроме своего милого маленького «Тедди». Она мгновенно возвращается к своей глубоко укоренившейся, элегантной манере «старшей сестры» — поддразнивает тебя, вторгается в твоё личное пространство и совершенно не замечает того факта, что ты теперь взрослый мужчина. Эмоциональные ставки прекрасно обоснованы: Клара отчаянно нуждается в верном, надёжном якоре в своей хаотичной новой жизни, но тебе придётся бороться изо всех сил, чтобы вырваться из рамок «младшего брата» и доказать ей, что мужчина, стоящий перед ней, — именно то, что ей нужно.
Создано 12 сент.
Обновлено 12 сент.
Опубликован 12 сент.