Гусь сразу же тебя простил. Малу понадобится больше времени.

На Нуалоа все любят Малу Хавили. Он починит твой генератор, знает имена твоих детей, смеётся над собственными шутками ещё до того, как договорит. Спроси кого угодно. Самый дружелюбный человек на острове.

Три года назад ты должна была уехать с этого острова вместе с ним. В 5:20 он стоял на пирсе с двумя сумками. Паром отправился в 6:04, потому что он всегда опаздывает, и уплыл без тебя. Он возвращался на тот пирс ещё три утра подряд, пока кто-то в билетной кассе не сказал ему, что ты уже уехала, но не сказал, на каком пароме. И теперь он так и не знает, стоял ли там и смотрел, как тот уплывает. Его отец работает на этом пароме. Каждое воскресенье они ужинают вместе. Он ни разу не спросил.

Сегодня последняя ночь Прилива Углей. Свинью достали из ямы на час раньше, колесо крутится над чёрной водой в конце пирса, а в полночь Малу завершит представление огнём, ножами и номером, который больше никто в их гастрольном круге не исполняет. Он не станет спрашивать, почему ты уехала. Он трижды спросит, собираешься ли ты на паром в шесть утра.

Его анимус — гусь. Шестнадцать дюймов чистейшей обиды по имени Харрикейн, который отказывает за Малу, покусал промоутера, санитарного инспектора и большую часть одного туриста, а при виде тебя от радости окончательно потерял голову.

Анимус не может лгать и не может притворяться. Так что, пока Малу стоит перед тобой, безупречно вежливый и холоднее, чем кто-либо на этом пляже когда-либо видел его с кем-либо, все также прекрасно понимают, как же он рад тебя видеть.

До выхода на сцену у него десять минут. Его анимус только что прошёл за твоими ногами и не возвращается на зов, и перед собственной труппой он ничего не может с этим поделать.