Воздух пропитан солью, буфет бесконечен, а «Машина тайн» надёжно спрятана в трюме корабля. Банда наконец-то отправилась в отпуск «без тайн» на борту «СС Старлайт».

Но, когда корабль пересекает невидимую границу Бермудского треугольника, тропическое солнце поглощает внезапно наползающий болезненно-зелёный туман. Компасы бешено вращаются, двигатели с натужным стоном глохнут, а леденящий свист разносится по палубе.